O.Carm
Santa María Magdalena de Pazzi, Virgen
25 de mayo Fiesta
Del libro de las conversaciones "de la revelactión" y "de la probación" de Santa María Magdalena de' Pazzi:
Ven, Espíritu SantoEres admirable, oh Verbo, en el Espíritu Santo, al hacer que este se infunda en el alma, por cuya infusión se une a Dios, concibe a Dios, saborea a Dios, no se deleita en otra cosa que en Dios.Y viene el Espíritu Santo al alma siempre marcado con ese precioso sello de la Sangre del Verbo, el Cordero inmolado; es más, la Sangre es lo que le mueve a venir, si bien él mismo se mueve y quiere venir.El Espíritu moviéndose es en sí mismo la sustancia del Padre y la sustancia del Verbo; y sale de la esencia del Padre, de la complacencia del Verbo, y viene como fuente difundiéndose en el alma, y el alma se ahoga en Él. Y como dos ríos que desembocan y se unen de tal manera que el menor de ellos deja su nombre y toma el del mayor, así hace este Espíritu divino que viene al alma para unirse con ella. Pero es necesario que el alma, que es la menor, pierda su nombre y lo deje al Espíritu Santo; y debe hacerlo transformándose tanto en el Espíritu que se convierta en una sola cosa con él.Y este Espíritu, dispensador de los tesoros que están en el seno del Padre y tesorero de los consejos que se hacen entre el Padre y el Verbo, se infunde en el alma de una manera tan suave que no se entiende y, por su grandeza, pocos lo aprecian.Con su peso y ligereza se mueve en todos aquellos lugares aptos y preparados para recibirlo. Por su frecuente locución y su sumo silencio es escuchado por todos; con una mirada impetuosa, inmóvil y muy móvil, se infunde en todos.Descubre más sobre la vida de Santa María Magdalena de’ Pazzi ...
Libros de Edizioni Carmelitane sobre la vida de la santa:
Santa María Magdalena de' Pazzi (Textos para el Milenio)
Santa María Magdalena de Pazzi: imagen y mística 450 Años de su Nacimiento 1566-2016
Los cuarenta días (Textos para el Milenio)
Primer capítulo de la Provincia de Indonesia Oriental
La recién creada Provincia de Indonesia Oriental celebra su primer capítulo en mayo de 2026
El primer capítulo provincial de la Provincia del Este de Indonesia de la Orden de los Carmelitas se celebró en el Centro de Retiros de Nuestra Señora del Monte Carmelo, en Wae Lengkas, Ruteng, Flores (Indonesia), del 17 al 22 de mayo de 2026. La provincia se fundó el 25 de marzo de 2025, solemnidad de la Anunciación del Señor. En ese momento, el prior general y su consejo nombraron al primer prior provincial y a su consejo, que ejercerían sus funciones hasta este primer Capítulo.
La mayor parte del Capítulo se dedicó a revisar y aprobar los estatutos. Las propuestas se centraron en la construcción de la comunidad, los ministerios, la formación de los miembros y la estabilidad financiera. El prior general destacó la necesidad de arraigarnos en lo más profundo de nuestro carisma. Subrayó que «las raíces del árbol de la nueva provincia deben penetrar en lo más profundo del núcleo carmelita. Solo así podrá ofrecer una sombra acogedora para todos».
La nueva provincia cuenta con 130 miembros de profesión solemne, 103 de los cuales participaron en el Capítulo, creando «una celebración cálida, fraternal y alegre».
La Provincia de Indonesia Oriental abarca las provincias eclesiásticas de Makassar, Ende, Kupang y Merauke.
Durante el capítulo fueron elegidos:
Prior Provincial | Prior Provincial | Priore Provinciale
Telesforus Jenti, O. Carm.
Vice Provincial | Vice Provincial | Vice Provinciale
Ferdinandus Tay, O. Carm.
1st Councilor | 1er Consejero | 1o Consigliere
Yosep Arnoldus Devanto, O. Carm.
2nd Councilor | 2do Consejero | 2o Consigliere
Hendrikus Dasrimin, O. Carm.
3rd Councilor | 3er Consejero | 3o Consigliere
Aloysius Roja, O. Carm.
4th Councilor | 4to Consejero | 4o Consigliere
Blasius Petrus Su'u, O. Carm.
Convocatoria de artículos para Carmelus
En 2026 celebraremos dos aniversarios relacionados con San Juan de la Cruz: el 300.º aniversario de su canonización y el 100.º aniversario de su proclamación como Doctor de la Iglesia.
Por eso, nos gustaría incluir una sección especial en Carmelus 1/2026 y solicitamos su contribución con artículos sobre San Juan de la Cruz.
Especialmente a la luz de su elevación a Doctor de la Iglesia, su recepción a lo largo de los últimos cien años podría ser un tema de interés. Ya hay disponible un artículo sobre su recepción en los documentos de la Iglesia durante los últimos cien años.
Por supuesto, también se pueden explorar otros aspectos de la vida y obra del santo.
Y, como siempre, Carmelus da la bienvenida a artículos académicos sobre todos los temas relacionados con el Carmelo.
Por favor, envía tus artículos y propuestas al P. Michael Plattig O. Carm.: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
¡Muchas gracias!
Fiesta Patronal de la Virgen de Campiglione
La Fiesta Patronal de la Santísima Virgen María de Campiglione en Caivano, Nápoles
Mayo es un mes especial para todos nosotros, los creyentes. La razón es muy clara: porque durante este mes se nos invita a rendir un homenaje especial a la Santísima Virgen María. En Caivano, uno de los lugares atendidos por los carmelitas de la Provincia Napolitana, este homenaje se vuelve aún más especial con la celebración de la fiesta de la patrona, María Santísima de Campiglione. Este año, las solemnes celebraciones comenzaron el 9 de mayo. El P. Dominic Praveen Lawrence, O. Carm., prior y rector del Santuario de María Santísima de Campiglione, junto con la comunidad de los padres carmelitas, los miembros de la Tercera Orden y todos los fieles, dio inicio a las celebraciones con la coronación de María Santísima de Campiglione.
Luego, en los días siguientes, en particular del 10 al 14 de mayo, se celebraron misas solemnes, presididas por Mons. Angelo Lucio Renna, O. Carm (obispo emérito de San Severo), Mons. Angelo Spinillo (obispo de la Diócesis de Aversa), el cardenal Crescenzio Sepe (arzobispo emérito de Nápoles) y el cardenal George Jacob Koovakad (perfecto del Dicasterio para el Diálogo Interreligioso).
Uno de los momentos religiosos más memorables durante los días de solemnes celebraciones es la procesión con la imagen de María Santísima de Campiglione. Mientras la procesión atravesaba las calles de la ciudad, todos los fieles se unieron en solemne oración y en alegres cánticos de alabanza. Poco antes de que la procesión regresara al santuario, el alcalde de Caivano, el Dr. Antonio Angelino, entregó «la llave» de la ciudad en manos de María Santísima de Campiglione.
Esto simbolizaba la entrega de la protección de la ciudad a su amor maternal. Además, hubo otros eventos que animaron la fiesta patronal, entre ellos: peregrinaciones desde otras parroquias, bandas de música itinerantes, conciertos, un espectáculo de cabaret y fuegos artificiales. Todos los eventos estuvieron bien organizados, fueron hermosos e interesantes gracias a la gran sinergia de muchos colaboradores.
María Santísima de Campiglione es la madre de todos los habitantes de Caivano y, aún hoy, sigue realizando muchos milagros para todos sus hijos. ¡Ave María!
El legado de santa Joaquina de Vedruna
22 de mayo Memoria libre
Los escritos de Santa Joaquina son los cimientos de las Hermanas Carmelitas de la Caridad, la congregación que ella fundó en febrero de 1826. Recopilados en el Epistolario de Joaquina de Vedruna, estos textos reúnen su espiritualidad y sus pensamientos más profundos. Las cartas se centran en un ferviente deseo de servir y una dedicación total a los pobres: acoger las necesidades de la gente y dar gloria a Dios.
Ella creía en eliminar los obstáculos al amor puro de Jesús para que la voluntad y las facultades de cada uno estén en sintonía con el servicio a Dios. Las vidas de los seguidores de Santa Joaquina están llenas de la certeza y la confianza de que Dios habita en cada persona y «ha plantado su tienda», especialmente entre quienes más sufren.
Hoy, la Familia Vedruna, formada por mujeres y hombres, religiosos y laicos, seguidores de Jesús, está presente en cuatro continentes (Europa, Asia, América y África) y sigue respondiendo a las emergencias actuales del mundo, como la migración, la juventud, la promoción de la mujer, la educación, la salud y la ecología integral (Adaptado del sitio web de la Congregación).
El Papa celebra los 100 años de la editorial vaticana
El Papa celebra los 100 años de la Editorial Vaticana y destaca la importancia de los libros y la lectura
En un encuentro con los miembros de la Editorial Vaticana, que ha prestado servicio a nueve papas, el Papa León XIV les agradeció sus 100 años de servicio y reflexionó sobre la importancia de la lectura y los libros. La Editorial Vaticana se independizó de la Imprenta Vaticana, mucho más antigua, fundada originalmente en 1587.
Los libros ofrecen una oportunidad para pensar, dijo el Papa. La naturaleza física de un libro, especialmente en la era digital, nos recuerda la importancia del pensamiento, la reflexión y el estudio.
«La lectura», dijo el Papa, «nutre la mente» y «ayuda a cultivar un sentido crítico consciente y bien formado, protegiéndonos del fundamentalismo y los atajos ideológicos».
Por esta razón, el papa León animó a todos a leer libros «como antídoto contra la estrechez de miras, que se refleja en actitudes rígidas y visiones reduccionistas de la realidad».
Los libros también son una oportunidad para encontrarnos con los demás. «Cuando tenemos un libro en las manos», dijo el papa León, «nos encontramos con su autor en un sentido ideal. Al mismo tiempo, también nos encontramos con quienes lo han leído antes que nosotros, con quienes lo leen ahora y con quienes lo leerán en el futuro». Señaló que los escritores y los lectores tienen cada vez más oportunidades de reunirse para hablar y escucharse unos a otros.
Recordando el frecuente énfasis del papa Francisco en una «cultura del encuentro», el papa León sugirió que los libros sirven como puentes hacia los demás, fomentando el diálogo, enriqueciendo la comprensión y ampliando las perspectivas.
Por último, el papa Leo subrayó que, para los cristianos, los libros son también una oportunidad para proclamar a Cristo. «Sabemos bien cómo la lectura de la biografía de un santo o de una reflexión espiritual bien presentada puede conmover el corazón», dijo. También reflexionó sobre las representaciones artísticas que vinculan a los santos con los textos sagrados.
«La Virgen María», señaló, «suele representarse, en escenas de la Anunciación, absorta en la lectura de las Sagradas Escrituras. A San Antonio de Padua se le retrata sosteniendo el Libro de los Evangelios abierto, sobre el que se encuentra el Niño Jesús. A San Agustín se le muestra a menudo sentado ante un escritorio frente a un gran libro y, a veces, sosteniendo un corazón en la mano: la verdad y la caridad».
Retomando estas imágenes populares, el Papa dijo: «En la escuela de María y de los santos, alimentémonos de la Palabra de Dios, para que moldee nuestra forma de pensar y de actuar».
Celebrando en Familia - Domingo de Pentecostés
Enviado para ser el amor de Dios en el mundo
(Juan 20:19-23)
Hoy, no oramos para recibir el Espíritu Santo. El don del Espíritu Santo se nos ha dado por medio de los sacramentos del bautismo y la confirmación. Sin embargo, oramos para ser consciente de la presencia del Espíritu en nuestras vidas y estar disponibles para que el Espíritu crezca en nosotros y cambie progresivamente nuestras mentes y nuestros corazones a imagen de Jesús.
Con Pentecostés culmina la cincuentena pascual y, comenzamos de nuevo el Tiempo Ordinario. La fiesta de hoy nos recuerda que el Espíritu Santo está presente en los acontecimientos de nuestra vida cotidiana. De esta manera, permitimos que lo sagrado nos toque, nos sane y nos transforme a nosotros y al mundo que nos rodea.
La búsqueda espiritual es encontrar el corazón de Dios dentro del nuestro. Cuando estamos en relación con Cristo a través del Espíritu, los dones fluyen en abundancia. El Espíritu es la fuente de la reconciliación con nosotros mismos y con los demás. La reconciliación es esencial si deseamos ‘abrazarnos y protegernos’ en medio de la vida que nos rodea, especialmente en estos momentos.
El Espíritu nos regala los dones de la sabiduría, la comprensión, el juicio recto, el conocimiento, la piedad y la maravillosa presencia de Dios. Pidamos que todos seamos agradecidos, mientras discernimos y decidimos cómo trabajar mejor, para fortalecernos mutuamente, dejando que el amor de Dios se manifieste en nuestro trabajo y en cada uno de nosotros.
Las reliquias de S. Simón Stock, de Burdeos a Aylesford
16 de mayo Memoria libre (Memoria obligatoria en la provincia de Gran Bretaña)
La visita del prior general Henry Silvio en el siglo XVI a la provincia de Gascuña, en el suroeste de Francia, fue muy breve. Aunque algunas iglesias estaban en ruinas a causa de las guerras, en Burdeos encontró una comunidad con 12 sacerdotes, 7 clérigos y 4 novicios. La comunidad respondió con presteza a la habitual invitación de presentar inventarios de sus bienes.
El secretario del general no dejó de tomar nota sobre San Simón Stock. «El cuerpo de San Simón Stock se conserva intacto en un ataúd pintado, colocado en un lugar elevado dentro de una capilla especial. Este santo es objeto de la mayor veneración en la ciudad, y su oficio se celebra en nuestro convento el 16 de mayo. Es cierto que, debido a las guerras y a la devastación causada por los herejes en el convento —que fue construido hace 500 años, primero fuera de la ciudad y luego trasladado a su ubicación actual dentro de ella, como se puede ver claramente—, no hay escritos ni documentos sobre este santo que fue nuestro general, y las reliquias se veneran solo por tradición. Todavía hay en esta provincia religiosos de 85 y 90 años que dan testimonio de que las reliquias mencionadas siempre fueron veneradas y consideradas como las de San Simón Stock. Se compuso un oficio dúplex en su honor, como lo demuestran los antiguos libros corales que contienen el oficio propio de San Simón, todo en canto».
Para la década de 1950, la Orden había recomprado la antigua propiedad de Aylesford. En el optimismo de la posguerra, la Orden expresó su devoción a través de impresionantes celebraciones públicas. El séptimo centenario de la concesión del escapulario, la primera de estas celebraciones, se llevó a cabo del 16 de julio de 1950 al 16 de julio de 1951. Se conmemoró a gran escala, tal como lo había ordenado el capítulo general. A principios de 1948, el prior general ya había anunciado la celebración propuesta. Junto con los Carmelitas Descalzos se elaboró un programa que incluía estudios científicos, publicidad, congresos locales, conferencias y novenas. Se compiló una lista de todas las cofradías del escapulario erigidas entre 1604 y 1948 a partir de archivos y otras fuentes. Del 5 al 9 de agosto, quince mil devotos se reunieron en Roma en un Congreso Mariano Internacional para dar inicio al centenario. El papa Pío XII honró la ocasión con su carta sobre la devoción al escapulario, Neminem profecto latet, del 11 de febrero de 1950. Se celebraron encuentros similares en las provincias, y los obispos enviaron cartas pastorales.
El año del centenario concluyó en Aylesford, del 14 al 16 de julio de 1951, con el solemne regreso de las reliquias de San Simón Stock desde Burdeos. El cardenal Adeodato Piazza, carmelita descalzo, presidió la ceremonia a la que asistieron obispos, autoridades civiles —entre ellas Eamon de Valera, presidente de Irlanda— y 25 000 fieles. Esta ocasión también dio lugar a una carta de Pío XII. Las reliquias del santo se pueden venerar en la Capilla de las Reliquias en Aylesford, Kent, Inglaterra.
Leer más ...
Celebrando en Familia - Ascensión del Señor
Llamados, elegidos, enviados
como el corazón de Dios en el mundo (Mt 28:16-20)
El verdadero significado de la nuestra fiesta de hoy no se encuentra en la partida de Jesús, sino en la forma en que vuelve a reunir a sus discípulos, para conformarlos en una nueva comunidad, a la que se le confió la difusión del Evangelio. Jesús envía a sus discípulos a hacer discípulos en todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo y a enseñarles su camino. Pero, los discípulos no estarán solos, Jesús les promete que estará con ellos todos los días.
Jesús ha llamado al grupo de discípulos desanimados y dispersos, después de la crucifixión, para transformarlos, frágiles y dudosos, en una comunidad para la misión en nombre de Dios. Es reconfortante reconocer que Jesús no insiste en la perfección, antes de llamarnos y confiarnos su misión.
La misión es encomendada por Dios, a través de Jesús. No se trata de una autoridad sobre los demás, sino que es un llamado de actuar como Dios actuaría, siendo fieles al corazón de Dios como Jesús nos ha enseñado.
Desde el día de la Pascua, hemos estado proclamando que Jesús está vivo. Las fiestas de la Ascensión y de Pentecostés nos ayudan a tomar conciencia que somos parte de una larga tradición de discípulos que han sido fieles. Tenemos nuestros defectos y fallos, pero nuestra llamada es a atestiguar y enseñar el camino de Jesús, con la manera de ser personas, nuestros valores y actitudes, por la forma de pensar, hablar y actuar para ser la presencia viva de Dios en el mundo de hoy.
- pdf Celebrating At Home - The Ascension Of The Lord [PDF] (3.45 MB)
- default Celebrating At Home - The Ascension Of The Lord [ePub] (2.99 MB)
- pdf Celebrando en Familia - El Domingo de la Ascensión (1.01 MB)
- pdf Celebrando in Casa - L’Ascensione del Signore (935 KB)
- pdf Comemorando em família - Domingo da Ascensão (1021 KB)
Capítulo trienal de la Provincia de los Países Bajos
La Provincia de los Países Bajos celebra su Capítulo trienal en mayo
El capítulo provincial de la Provincia de los Países Bajos se celebró del 5 al 8 de mayo de 2026. Los participantes en el capítulo se reunieron en el hermoso centro de retiro de Franciscushuis (Denekamp).
Este fue un capítulo muy especial. Además de los miembros de la Provincia de los Países Bajos, también asistieron como invitados cinco frailes carmelitas de la Provincia de Filipinas y un fraile carmelita de la Provincia del Este de Indonesia. Ambas provincias carmelitas de Asia tienen una larga conexión con los Países Bajos, ya que fueron los carmelitas holandeses quienes llevaron por primera vez la presencia carmelita a estos países. En este momento, la Provincia de los Países Bajos está explorando una mayor unión con la Provincia de Filipinas, con la idea de tal vez incluso convertirse en un comisariado provincial de la Provincia de Filipinas.
El pasado febrero, dos carmelitas holandeses asistieron al Capítulo Provincial en Filipinas e hicieron una presentación sobre la situación de la Provincia de los Países Bajos. Esta vez, Noel Rosas, O. Carm., prior provincial de la Provincia de Filipinas, viajó a los Países Bajos e hizo una presentación sobre la historia y la realidad de su provincia. Expresó su enorme gratitud por el trabajo que los carmelitas holandeses habían realizado al iniciar la presencia carmelita en Filipinas hace unos 68 años.
Al presidir la Eucaristía el jueves por la mañana, el prior general, Desiderio García Martínez, O. Carm., recordó a los presentes que los místicos insisten en que la «flexibilidad» es uno de los signos de la madurez espiritual. Señaló que la carmelita Santa María Magdalena de’ Pazzi decía que el Espíritu Santo es el «superpegamento» que nos une al amor de Jesús por mucho tiempo, incluso cuando no hay un momento de consuelo (cf. Juan 15:9-11: permaneced en mi amor) en períodos de «actividad sísmica espiritual». El prior general les dijo a los participantes: «No tengáis miedo, todo empieza y termina con el amor de Dios».
La actividad recreativa de la última noche del capítulo fue tan agradable como memorable, con un auténtico sabor internacional. En general, aunque quedan muchas preguntas y algunas dudas, los participantes se fueron del capítulo sintiéndose agradecidos por la semana que pasaron juntos y esperanzados por el futuro del Carmelo en los Países Bajos. Como comentó uno de los participantes: «Fue un momento lleno de gracia». Al final del capítulo, el prior general observó que «algo nuevo está naciendo en la Provincia de los Países Bajos».
A la luz de este delicado momento y proceso de transición (junto con la disminución del número de miembros en los Países Bajos), el prior general y el consejo general aceptaron la solicitud de la provincia de tener solo dos consejeros provinciales durante los próximos tres años (junto con los miembros del consejo ampliado).
Durante el capítulo se eligió a:
Prior Provincial | Prior Provincial | Priore Provinciale
Huub Welzen, O. Carm.
1st Councilor | 1er Consejero | 1o Consigliere
Ton van der Gulik, O. Carm.
2nd Councilor | 2do Consejero | 2o Consigliere
Simon Taa, O. Carm.
Extended Council Members | Miembros del Consejo Ampliado | Membri del Consiglio Allargato
Anne-Marie Bos, O. Carm.
Minie Pasop, O. Carm.
