P. Raúl Maraví Cabrera (praeses)
P. Paul Cahill (Aus)
P. Miguel Ángel Díaz Moreno (Baet)
P. Carl Markelz (PCM)
P. David Oliver (Arag)
Sig. César Santa María (Peru – laico)
P. Michael Troy (Hib)
First Meeting of the International Commission for Carmelite Schools and Youth
Written byFrom 26 to 29 June 2008, the new International Commission for Carmelite Schools and Youth held its first meeting in the General Curia house in Rome. Together with the Councillor General Fr. Raúl Maraví, there were representatives from Europe, North and South America and Oceania.
The Prior General, Fr. Fernando Millán Romeral, and the Vice Prior General, Fr. Christian Körner, greeted the members of the Commission. During the meeting various aspects of Carmelite education were discussed, as were the presence of Carmelite laity and the new challenges that we are facing in our school centres today. After exchanging views on a number of topics, the group discussed the preparations for an International Conference on Carmelite Schools, which had been suggested by the 2007 General Chapter. The meeting will be held from 8 to 14 April 2010 in Dublin, Ireland, to coincide with the 150th anniversary of the foundation of the Irish province school, Terenure College. It was also decided to send a questionnaire to all Carmelite schools, which will serve as a basis for the participants’ work in the congress.
The Commission will meet again in 2009 to continue preparations for the International Congress and to promote other events linked to it.
P. Mark Attard (Mel)
P. Carlo Cicconetti (Ita)
P. Giuseppe Midili (Ita)
P. Conrad Mutizamhepo (Hib – Zim)
P. Christopher O’Donnell (Hib)
P. Aureliano Pacciolla (Neap)
P. Henricus Pidyarto (Indo)
P. Christian Körner (comm. de communicatione)
P. Miguel Norbert Ubarri (comm. de laicatu)
P. Raúl Maravi Cebrera (comm. de disciplinis et iuvenibus)
P. Desiderio Garcia Martinez (comm. de formatione)
Ordinary Time
1) Opening prayer
God of power and mercy,
protect us from all harm.
Give us freedom of spirit
and health in mind and body
to do your work on earth.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel reading - Luke 17:1-6
Jesus said to His disciples, "scandals are sure to come, but alas for the one through whom they occur! It would be better for such a person to be thrown into the sea with a millstone round the neck than to be the downfall of a single one of these little ones.
Keep watch on yourselves! If your brother does something wrong, rebuke him and, if he is sorry, forgive him.
And if he wrongs you seven times a day and seven times comes back to you and says, ‘I am sorry,’ you must forgive him.”
The apostles said to the Lord, "Increase our faith." The Lord replied, "If you had faith like a mustard seed you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it would obey you.”
3) Reflection
• Today the Gospel gives us three different words of Jesus. One on how to avoid causing scandal or scandalizing the little ones, the other one on the importance of pardon and a third one on faith in God which we should have.
• Luke 17:1-2: First word: To avoid scandal. “Jesus said to His disciples: “It is unavoidable that there are scandals, but alas for the one through whom they occur. It would be better for him to be thrown into the sea with a millstone around the neck than to be the downfall of a single one of these little ones”. To cause scandal means to make people trip and fall. At the level of faith, it means that which drives away the person from the right path. To scandalize the little ones means to be the cause of their drawing away from God and to make them lose their faith in God. Anyone who does this deserves the following sentence: “A millstone round the neck and to be thrown into the sea!”. Why such severity? Because Jesus identifies Himself with the little ones who are the poor (Mt 25:40.45). They are those He prefers and the first ones to whom the Good News will be given (cf. Lk 4:18). Anyone who touches them touches Jesus!, Because of our way of living faith, we Christians throughout the centuries have been the cause of why the little ones have many times drawn away from the Church and have gone towards other religions. They have not been able any longer to believe, as the Apostle said in the Letter to the Romans quoting the Prophet Isaiah: “In fact, it is your fault that the name of God is held in contempt among the nations.” (Rm 2:24; Is 52:5; Ez 36: 22). Up to what point are we guilty? Is it our fault? Do we also deserve the millstone around the neck?
• Luke 17:3-4: Second word: Forgive your brother. “If your brother does something wrong rebuke him and, if he is sorry, forgive him. And if he wrongs you seven times a day and seven times comes back to you and says, ‘I am sorry’, you must forgive him”. Seven times a day! This is not little! Jesus asks very much! In the Gospel of Matthew, He says that we should forgive seventy times seven! (Mt 18:22). Forgiveness and reconciliation are some of the themes on which Jesus insists the most. The grace to be able to forgive persons and to reconcile them among themselves and with God was granted to Peter (Mt 16:19), to the Apostles (Jn 20:23), and to the community (Mt 18:18). The parable on the need to forgive our neighbor leaves no doubt: if we do not forgive our brothers we cannot receive pardon from God (Mt 18:22-35; 6, 12.15; Mk 11: 26). There is no proportion between the pardon that we receive from God and the pardon that we have to offer to our neighbor. The pardon with which God forgives us gratuitously is like ten thousand talents compared to one hundred denarii (Mt 18: 23-35). It is estimated that ten thousand talents are 174 tons of gold. One hundred denarii are not more than 30 grams of gold.
• Luke 17:5-6: Third word: Increase our faith. “The apostles said to the Lord: ‘Increase our faith!’” The Lord answered: If you had faith like a mustard seed you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea’, and it would obey you”. In this context in Luke, the question of the apostles seems to be motivated by the order of Jesus to forgive, in one day, up to seventy times seven the brother or the sister who sins against us. It is not easy to forgive. It is only with great faith in God that it is possible to reach the point of having such a great love that it makes it possible for us to forgive, in one day, up to seventy times seven the brother who sins against us. Humanly speaking, in the eyes of the world, to forgive in this way is foolish and a scandal. However, for us this attitude is the expression of divine wisdom which forgives us infinitely much more. Paul said: “We announce Christ crucified: a stumbling block for the Jews and foolishness for the gentiles (I Co 1:23).
4) Personal questions
• In my life, have I been a cause of scandal for my neighbor? Have others been a cause of scandal for me?
• Am I capable to forgive seven times a day my brother or my sister who offends me, or even seventy times seven times a day?
5) Concluding prayer
Sing to Him, make music for Him,
recount all His wonders!
Glory in His holy name,
let the hearts that seek Yahweh rejoice! (Ps 105:2-3)
Lectio Divina: Saints Simon and Jude, apostles - Luke 6:12-19
Written byOrdinary Time
1) Opening prayer
Almighty and ever-living God,
strengthen our faith, hope and love.
May we do with loving hearts
what you ask of us
and come to share the life you promise.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 6: 12-19
Now it happened in those days that Jesus went onto the mountain to pray; and He spent the whole night in prayer to God.
When day came He summoned his disciples and picked out twelve of them; He called them 'apostles': Simon whom He called Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Simon called the Zealot, Judas son of James, and Judas Iscariot who became a traitor.
He then came down with them and stopped at a piece of level ground where there was a large gathering of his disciples, with a great crowd of people from all parts of Judaea and Jerusalem and the coastal region of Tyre and Sidon who had come to hear Him and to be cured of their diseases. People tormented by unclean spirits were also cured, and everyone in the crowd was trying to touch Him because power came out of Him that cured them all.
3) Reflection
• Today the Gospel speaks about two facts: (a) to describe the choice of the twelve Apostles (Lk 6: 12-16) and (b) it says that an immense crowd wanted to meet Jesus to listen to him, to touch him, and to be cured (Lk 6: 17-19).
• Luke 6: 12-13: Jesus spends the night in prayer and chooses the twelve apostles. Before the final choice of the twelve Apostles, Jesus goes up to the mountain and spends the whole night in prayer. He prays in order to know whom to choose and He chooses the Twelve, whose names are given in the Gospels. And then they received the title of Apostles. Apostle means one sent, missionary. They were called to carry out a mission. The same mission that Jesus received from the Father (Jn 20: 21). Mark elaborates on the mission and says that Jesus called them to be with Him and to send them out on mission (Mk 3: 14).
• Luke 6: 14-16: The names of the twelve Apostles. The names of the Twelve are the same in the Gospels of Matthew (Mt 10: 2-4), Mark (Mk 3: 16-19) and Luke (Lk 6: 14-16) with little difference. Many of these names come from the Old Testament: Simon is the name of one of the sons of the Patriarch Jacob (Gn 29: 33). James (Giacomo) is the same name as Jacob (Gn 25: 26). Judas is the name of the other son of Jacob (Gn 35: 23). Matthew had the name of Levi (Mk 2: 14), the other son of Jacob (Gn 35: 23). Of the twelve Apostles, seven have a name which comes from the time of the Patriarchs: two times Simon, two times James, two times Judas, and one time Levi! That reveals the wisdom in the pedagogy of the people. By the names of the Patriarchs and the ‘Matriarchs’, given to the sons and daughters, people maintained the tradition of the ancients alive and helped their own children not to lose their identity. Which are the names that we give today to our sons and daughters?
• Luke 6: 17-19: Jesus comes down from the mountain and people look for him. Coming down from the mountain with the twelve, Jesus encounters an immense crowd of people who were seeking to listen to His word and to touch Him because they knew that from Him came out a force of life. In this great crowd there were Jews and foreigners, people from Judaea and also from Tyre and Sidon. They were people who were abandoned and disoriented. Jesus accepts all those who seek him, Jews and Pagans! This is one of the themes preferred by Luke who writes for the converted Pagans.
• The persons called by Jesus are a consolation for us. The first Christians remembered and recorded the names of the Twelve Apostles and of the other men and women who followed Jesus closely. The Twelve, called by Jesus to form the first community with him, were not saints. They were common persons, like all of us. They had their virtues and their defects. The Gospels tell us very little about the temperament and the character of each one of them. But what they say, even if it is not much is a reason of consolation for us.
- Peter was a generous person and full of enthusiasm (Mk 14: 29.31; Mt 14: 28-29), but in the moment of danger and when taking a decision, his heart becomes small and he turns back (Mt 14: 30; Mk 14: 66-72). He was even Satan for Jesus (Mk 8: 33). Jesus calls him Pietra- Rock (Pietro). Peter of himself was not Rock, he becomes Rock (roccia), because Jesus prays for him (Lk 22: 31-32).
- James and John are ready to suffer with and for Jesus (Mk 10, 39), but they were very violent (Lk 9: 54). Jesus calls them “sons of thunder” (Mc 3: 17). John seemed to have a certain jealousy. He wanted Jesus only for his group (Mk 9, 38).
- Philip had a welcoming way. He knew how to get others in contact with Jesus (Jn 1: 45-46), but he was not very practical in solving problems (Jn 12: 20-22; 6: 7). Sometimes he was very naïve. There was a moment when Jesus lost patience with him: Have I been with you all this time, Philip, and you still do not know me? (Jn 14: 8-9)
- Andrew, the brother of Peter and friend of Philip, was more practical. Philip goes to him to solve the problems (Jn 12: 21-22). Andrew calls Peter (Jn 1: 40-41), and Andrew found the boy who had five loaves and two fish (Jn 6: 8-9).
- Bartholomew seems to be the same as Nathanael. He was from that place and could not admit that something good could come from Nazareth (Jn 1: 46).
- Thomas was capable of maintaining his opinion for a whole week, against the witness of all the others (Jn 20: 24-25). But when he saw that he was mistaken he was not afraid to recognize his error (Jn 20: 26-28). He was generous, ready to die with Jesus (Jn 11: 16).
- Mathew or Levi was the Publican, a tax collector, like Zacchaeus (Mt 9: 9; Lk 19: 2). They were persons committed to the oppressing system of the time.
- Simon, instead seems belonged to the movement which was radically opposed to the system that the Roman Empire imposed on the Jewish people. This is why they also called them Zelots (Lk 6: 15). The group of Zelots succeeded in provoking an armed revolt against the Romans.
- Judas was the one who was in charge of the money of the group (Jn 13: 29). He betrayed Jesus.
- Nothing is said about James of Alphaeus and Judas Thadeus in in the Gospels except the name.
4) Personal questions
• Jesus spends the whole night in prayer to know whom to choose, and He chooses these twelve. What conclusions do you draw from this gesture of Jesus?
• The first Christians remembered the names of the twelve Apostles who were at the origin of their community. Do you remember the names of the persons who are at the origin of the community to which you belong? Do you remember the name of some catechist or professor who was significant for your Christian formation? What do you especially remember about them: the content of what they taught you or the witness that they gave you?
5) Concluding prayer
The Lord is good,
his faithful love is everlasting,
his constancy from age to age. (Ps 100: 5)
Ordinary Time
1) Opening prayer
Almighty and ever-living God,
strengthen our faith, hope and love.
May we do with loving hearts
what You ask of us
and come to share the life You promise.
We ask this through our Lord Jesus Christ, Your Son,
who lives and reigns with You and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 13: 22-30
Jesus passed through towns and villages, teaching as he went and making his way to Jerusalem. Someone asked him, "Lord, will only a few people be saved?" He answered them, "Strive to enter through the narrow gate, for many, I tell you, will attempt to enter but will not be strong enough. After the master of the house has arisen and locked the door, then will you stand outside knocking and saying, 'Lord, open the door for us.' He will say to you in reply, 'I do not know where you are from.' And you will say, 'We ate and drank in your company and you taught in our streets.' Then he will say to you, 'I do not know where you are from. Depart from me, all you evildoers!' And there will be wailing and grinding of teeth when you see Abraham, Isaac, and Jacob and all the prophets in the Kingdom of God and you yourselves cast out. And people will come from the east and the west and from the north and the south and will recline at table in the Kingdom of God. For behold, some are last who will be first, and some are first who will be last."
3) Reflection
● The Gospel today narrates an episode that took place along the road that Jesus was going through from Galilee to Jerusalem, the description of which occupies one third of Luke’s Gospel (Lk 9:51 to 19:28).
● Luke 13:22: The journey toward Jerusalem. “Through towns and villages He went teaching, making His way to Jerusalem”. More than once Luke mentions that Jesus is on the way toward Jerusalem. During ten chapters he describes the journey to Jerusalem (Lk 9:51 to 19:28). Luke constantly recalls that Jesus is on the way toward Jerusalem (Lk 9:51,53,57; 10:1,38; 11:1; 13:22,33; 14:25; 17:11; 18:31; 18:37; 19: 1,11,28). What is clear and definitive from the beginning is the destiny or end of the journey: Jerusalem, the capital city where Jesus suffers His Passion and dies (Lk 9:31, 51). But Luke rarely tells us about the places through which Jesus passed. This he says only at the beginning of the journey (Lk 9:51), in the middle (Lk 17:11) and at the end (Lk 18:35; 19:1), and thus we know something about the places through which Jesus was passing. In this way, Luke suggests the following teaching: the objective of our life should be clear, and we should assume it decidedly as Jesus did. We have to walk; we cannot stop. The places through which we have to pass are not always clear and definitive. What is certain is the objective: Jerusalem, where the “exodus” awaits us (Lk 9:31), the Passion, Death and the Resurrection.
● Luke 13:23: The question regarding the number of those who are saved. Along the road all kinds of things happen: information on the massacre and the disasters (Lk 13: 1-5), the parable (Lk 13:6-9, 18-21), discussions (Lk 13:10-13) and, in today’s Gospel, a question from the people: “Sir will there be only a few saved?” It is always the same question concerning salvation!
● Luke 13:24-25: The narrow door. Jesus says that the door is narrow: “Try your hardest to enter by the narrow door, because I tell you, many will try to enter but will not succeed”. Does Jesus, perhaps, says this to fill us with fear and to oblige us to observe the Law as the Pharisees taught? What does this narrow door signify? About which door is He speaking? In the Sermon on the Mount, Jesus suggests that the entrance into the Kingdom has eight doors. These are the eight categories of people of the Beatitudes: (a) the poor in spirit, (b) the meek, (c) the afflicted, (d) the hungry and thirsty for justice, (e) the merciful, (f) the pure of heart, (g) the peacemakers and (h) those persecuted for justice (Mt 5:3-10). Luke reduces them to four categories: (a) the poor, (b) the hungry, (c) those who are sad and (d) those who are persecuted (Lk 6:20-22). Only those who belong to one of these categories mentioned in the Beatitudes will enter the Kingdom of Heaven. This is the narrow door. It is the new view of the salvation which Jesus communicates to us. There is no other door! It is a question of the conversion which Jesus asks of us. And He insists: “Try your hardest to enter by the narrow door, because I tell you many will try to enter and will not succeed. Once the master of the house has got up and locked the door, you may find yourself standing outside knocking on the door, saying ‘Lord, open to us’, but He will answer, ‘I do not know where you come from’”. Concerning the hour of judgment, now is the favorable time for conversion, to change our opinion, our view of salvation and to enter into one of the eight categories.
● Luke 13:26-28: The tragic misunderstanding. God responds to the one who knocks at the door: “I do not know where you come from.” But they insist and argue, “We have eaten and we drank in Your presence, You taught on our streets!” It is not sufficient to have eaten with Jesus, to have participated in the multiplication of the loaves and to have listened to His teachings on the streets of the cities and villages! It is not sufficient to be in Church and to have participated in catechism class. God will answer, “I do not know where you come from; away from Me, all evil doers!” This is a tragic misunderstanding and a total lack of conversion. Jesus considers unjust what others consider just and pleasing to God. It is a totally new way of seeing our salvation. The door is truly narrow.
● Luke 13:29-30: The key that explains the misunderstanding. “People from east and west, from north and south, will come and sit down at the feast in the Kingdom of God. Look, there are those now last who will be the first, and those now first who will be last.” It is a matter of the great change which takes place with the coming of God down to us in Jesus. All people will have access and will pass through the narrow door.
4) Personal questions
● To have a clear objective and to travel toward Jerusalem: are the objectives of my life clear or do I allow myself to be blown around by the wind of public opinion?
● The narrow door. What idea do I have of God, of life, and of salvation?
● If “only those who belong to one of these categories mentioned in the Beatitudes will enter the Kingdom of Heaven”, what of the Commandments? What constitutes belonging to one of these categories? Is there a “more perfect” belonging in some ways than in others? How does it all come together?
5) Concluding prayer
All Your creatures shall thank You, Yahweh,
and Your faithful shall bless You.
They shall speak of the glory of Your kingship
and tell of Your might. (Ps 145:10-11)
More...
Ordinary Time
1) Opening prayer
Almighty and ever-living God,
strengthen our faith, hope and love.
May we do with loving hearts
what you ask of us
and come to share the life you promise.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 13: 18-21
Jesus went on to say, 'What is the kingdom of God like? What shall I compare it with? It is like a mustard seed which a man took and threw into his garden: it grew and became a tree, and the birds of the air sheltered in its branches.'
Again He said, 'What shall I compare the kingdom of God with? It is like the yeast a woman took and mixed in with three measures of flour till it was leavened all through.'
3) Reflection
• Context. Along the road that leads Him to Jerusalem, Jesus is surrounded by “thousands” of persons (11, 29) who crowd around him. The reason for such attraction from the crowds is the Word of Jesus. In chapter 12 one can notice how the people who listen to his Word alternate: the disciples (12: 1-12), the crowd (vv.13-21), the disciples (vv.22-53), the crowds (vv.54-59). IThe scandal of death is the dominating theme of Luke 13: 1-35. In the first part it is spoken about as the death of all (vv.1-9), in the second part, the death of Jesus (vv.31-35) and then to the death avoided by sinners because their conversion is expected. But there is another theme together with the dominant one: the salvation given to men. The cure of the woman who was bent, a daughter of Abraham, whom Satan had held during eighteen years, is liberated by Jesus. And in the center of this chapter 13 we find two parables that constitute the overall theme: the Kingdom of God as compared to the “mustard seed” and to the “leaven or yeast”.
• The Kingdom of God is similar to a mustard seed. Such a seed is very common in Palestine and particularly close to the Lake of Galilee. It is especially known because it is particularly small. In Luke 17: 6, Jesus uses such an image to express the hope that He has for the disciples that they have a at least a small seed of faith: “If you had faith like a mustard seed...”. This parable, which is very simple, confronts two diverse moments in the story of the seed: the moment when it is sown in the earth (the modest beginnings) and when it becomes a tree (the final miracle). Therefore, the purpose of this account is to narrate the extraordinary growth of a seed that is thrown in one’s own garden, and to this follows an amazing growth as it becomes a tree. Like this seed, the Kingdom of God also has its story. The Kingdom of God is the seed thrown into the garden, the place that in the New Testament is the place of the agony and the burial of Jesus (Jn 18: 1.26; 19: 41). Then it follows the moment of growth and concludes with becoming a tree open to all.
• The Kingdom of God is similar to yeast. Yeast is put into three measures of flour. In the Hebrew culture yeast was considered a factor of corruption so much so that it was eliminated from their houses, in order not to contaminate the feast at Passover which begins with the week of the unleavened dough. In the ears of the Jews the use of this negative element, to describe the Kingdom of God, was a reason to be disturbed. But the reader is able to discover the convincing force: it is sufficient to put a very small quantity of yeast in three measures of flour in order to get a big amount of dough. Jesus announces that this yeast, hidden or that has disappeared in three measures of flour, after a certain amount of time, leavens the whole dough.
• The effects of the text on the reader. What do these two parables communicate to us? The Kingdom of God, compared by Jesus to a seed that becomes a tree, is close to the story of God as a story of his Word: it is hidden in human history and it is growing; Luke thinks of the Word of God (the Kingdom of God in our midst) is already developing but it has not as yet become a tree. Jesus and the Holy Spirit are supporting this growth of the Word. The image of yeast completes the frame of the seed. The yeast is the Gospel that is working in the world, as in the ecclesial communities and in the individual believers.
4) Personal questions
• Are you aware that the Kingdom of God is present in our midst and that it grows mysteriously and extends itself in the history of every person, and in the Church?
• The Kingdom is a humble reality, hidden, poor and silent, immersed between the competition and pleasures of life. Have you understood from the two parables, that you will not be able to get a glimpse of the Kingdom if you do not have an attitude of humble and silent listening?
5) Concluding Prayer
How blessed are all who fear Yahweh,
who walk in his ways!
Your own labors will yield you a living,
happy and prosperous will you be. (Ps 128: 1-2)
Ordinary Time
1) Opening prayer
Almighty and ever-living God,
strengthen our faith, hope and love.
May we do with loving hearts
what you ask of us
and come to share the life you promise.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 13,10-17
One Sabbath day Jesus was teaching in one of the synagogues, and there before Him was a woman who for eighteen years had been possessed by a spirit that crippled her; she was bent double and quite unable to stand upright.
When Jesus saw her He called her over and said, 'Woman, you are freed from your disability,' and He laid his hands on her. And at once she straightened up, and she glorified God.
But the president of the synagogue was indignant because Jesus had healed on the Sabbath, and He addressed all those present saying, 'There are six days when work is to be done. Come and be healed on one of those days and not on the Sabbath.'
But the Lord answered him and said, 'Hypocrites! Is there one of you who does not untie his ox or his donkey from the manger on the Sabbath and take it out for watering? And this woman, a daughter of Abraham whom Satan has held bound these eighteen years -- was it not right to untie this bond on the Sabbath day?'
When He said this, all his adversaries were covered with confusion, and all the people were overjoyed at all the wonders He worked.
3) Reflection
• The Gospel today describes the cure of a woman who was crippled. It is a question of one of the many episodes which Luke narrates, without too much order, in describing the long journey of Jesus toward Jerusalem (Lk 9, 51 to 1928).
• Luke 13, 10-11: The situation which brings about the action of Jesus. Jesus is in the synagogue on a day of rest. He keeps the Law respecting Saturday and participating in the celebration together with his people. Luke tells us that Jesus was teaching. In the Synagogue there was a crippled woman. Luke says that she had a spirit which crippled her and prevented her from straightening up. This was a way in which the people of that time explained sicknesses. It was already eighteen years that she was in that situation. The woman does not speak, does not have a name, she does not ask to be cured, she takes no initiative. One is struck by her passivity.
• Luke 13, 12-13: Jesus cures the woman. Seeing the woman, Jesus calls her and says to her: Woman, you are freed from your disability!” The action of freeing is done by the word, addressed directly to the woman, and through the imposition of the hands. Immediately, she stands up and begins to praise the Lord. There is relation between standing up and praising the Lord. Jesus does things in such a way that the woman stands up, in such a way that she can praise God in the midst of the people meeting in the assembly. Peter’s mother-in-law, once she was cured, she stands up and serves (Mk 1, 31). To praise God is to serve the brothers!
• Luke 13, 14: The reaction of the president of the Synagogue. The president of the synagogue became indignant seeing Jesus’ action, because He had cured on Saturday: “There are six days when work is to be done. Come and be healed in one of those days and not on the Sabbath”. In the criticism of the president of the synagogue, people remember the word of the Law of God which said: “Remember the Sabbath day and keep it holy. For six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a Sabbath for Yahweh your God. You shall do no work that day”, (Ex 20, 8-10). In this reaction is the reason why the woman could not participate at that time. The domination of conscience through the manipulation of the law of God was quite strong. And this was the way of keeping the people submitted and bent down, crippled.
• Luke 13, 15-16: The response of Jesus to the president of the synagogue. The president condemned persons because he wanted them to observe the Law of God. What for the president of the synagogue is observance of the Law, for Jesus is hypocrisy: "Hypocrites, is there one of you who does not untie his ox or his donkey from the manger on the Sabbath and take it down for watering? And this woman, a daughter of Abraham whom Satan has held bound these eighteen years – was it not right to untie this bond on the Sabbath day?” With this example drawn from every day life, Jesus indicates the incoherence of this type of observance of the Law of God. If it is permitted to untie an ox or a donkey on Saturday to give it water, much more will it be permitted to untie a daughter of Abraham to free her from the power of Satan. The true sense of the observance of the Law which pleases God is this: to liberate persons from the power of evil and to make them stand up, in order that they can render glory to God and praise Him. Jesus imitates God who sustains those who are unsteady or weak and lifts those who fall (Ps 145, 14; 146, 8).
• Luke 13, 17: The reaction of the people before the action of Jesus. The teaching of Jesus confuses his enemies, but the crowds are filled with joy because of the wonderful things that Jesus is doing: “All the people were overjoyed at all the wonders He worked”. In Palestine, at the time of Jesus, women lived crippled, bent, and submitted to the husband, to parents and to the religious heads of the people. This situation of submission was justified by the religion. But Jesus does not want her to continue to be crippled, bent. To choose and to liberate persons does not depend on a certain date. It can be done every day, even on Saturday!
4) Personal questions
• The situation of women has changed very much since that time, or not? Which is the situation of women in society and in the Church? Is there any relation between religion and oppression of women?
• Did the crowds exult before the action of Jesus? What liberation is taking place today and is leading the crowd to exult and to give thanks to God?
5) Concluding prayer
How blessed is anyone who rejects the advice of the wicked
and does not take a stand in the path that sinners tread,
nor a seat in company with cynics,
but who delights in the law of Yahweh
and murmurs his law day and night. (Ps 1,1-2)
Ordinary Time
1) Opening prayer
Almighty and everlasting God,
our source of power and inspiration,
give us strength and joy
in serving You as followers of Christ,
who lives and reigns
with You and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 13:1-9
Some people told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mingled with the blood of their sacrifices. He said to them in reply, “Do you think that because these Galileans suffered in this way they were greater sinners than all other Galileans? By no means! But I tell you, if you do not repent, you will all perish as they did! Or those eighteen people who were killed when the tower at Siloam fell on them– do you think they were more guilty than everyone else who lived in Jerusalem? By no means! But I tell you, if you do not repent, you will all perish as they did!” And he told them this parable: “There once was a person who had a fig tree planted in his orchard, and when he came in search of fruit on it but found none, he said to the gardener, ‘For three years now I have come in search of fruit on this fig tree but have found none. So cut it down. Why should it exhaust the soil?’ He said to him in reply, ‘Sir, leave it for this year also, and I shall cultivate the ground around it and fertilize it; it may bear fruit in the future. If not you can cut it down.’”
3) Reflection
• The Gospel today gives us information which is only found in Luke’s Gospel. There are no parallel passages in the other Gospels. We are meditating on the long journey from Galilee to Jerusalem and which takes almost half of Luke’s Gospel, from chapter 9 to chapter 19 (Lk 9:51 to 19:28). In this part Luke places most of the information on the life and teaching of Jesus (Lk 1:1-4).
• Luke 13:1: The event which requires an explanation. “At that time some people arrived and told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mingled with that of the their sacrifices.” When we read the newspaper or watch the news on TV, we receive much information, but we do not always understand all its meaning. We listen to everything, but we really do not know what to do with so much information and news. There are terrible news items, such as tsunami, terrorism, wars, hunger, violence, crime, attacks, etc. This is how the news of the horrible massacre which Pilate, the Roman Governor, ordered regarding some Samaritan pilgrims had reached Jesus. Such news upsets us, throws us off. And one asks, “What can I do?” To assuage their conscience, many defend themselves and say, “It is their fault! They do not work! They are lazy people!”
• Luke 13:2-3: Jesus’ response. Jesus has a different opinion. “Do you suppose that those Galileans were worse sinners than any others that this should have happened to them? I tell you ‘no’, but unless you repent you will all perish as they did. Or those eighteen on whom the tower at Siloam fell, killing them all? Do you suppose that they were worse offenders than all the other people living in Jerusalem? I tell you ‘no,, but unless you repent you will perish as they did.” He seeks to invite to conversion and to change.
• Luke 13:4-5: Jesus comments on another situation. “Or those eighteen on whom the tower of Siloam fell, killing them all; do you believe they were worse offenders than all the other people in Jerusalem?”
It must have been a disaster which was much discussed in the city. A thunderstorm knocked down the tower of Siloam killing eighteen people who were seeking shelter under it. The typical comment was “punishment from God!” Jesus repeats, “I tell you ‘no’, but unless you repent you will perish as they did.” They were not converted, they did not change, and forty years later Jerusalem was destroyed and many people died, being killed in the Temple like the Samaritans and many people died under the debris or rubble of the walls of the city. Jesus tried to warn them, but the request for peace was not accepted: “Jerusalem, Jerusalem!” (Lk 13:34).
• Luke 13:6-9: A parable to make people think and discover God’s project. “A man had a fig tree planted in his vineyard, and he came looking for fruit on it but found none. He said to his vinedresser, “for three years now I have been coming to look for fruit on this fig tree and finding none.” Then he said to the vinedresser, “Cut it down; why should it be taking up the ground?” “Sir,” the man replied, “leave it one more year and give me time to dig round it and manure it; it may bear fruit next year; if not, then you can cut it down.” Many times the vine is used to indicate God’s affection for His people, or to indicate the lack of response on the part of the people to God’s love (Is 5:1-7; 27:2-5; Jer 2:21; 8:13; Ex 19:10-14; Hos 10:1-8; Mic 7, 1; Jn 15:1-6). In the parable, the landlord of the vine is God, the Father. The vinedresser who intercedes on behalf of the vine is Jesus. He pleads with the Father to extend the space, the time of conversion.
4) Personal questions
• God’s people, God’s vineyard. I am part of this vineyard. If I apply this parable to myself, what conclusion do I draw?
• What do I do with the news that I receive? Do I seek to form a critical opinion, or do I continue to have the opinion of the majority and of the mass media?
• In today’s world, there are not only the traditional news sources with their political agendas, but there is also social media – Facebook, Twitter, blogs, etc. They also reinforce each other. One will pick up stories or ideas from another and spin it. Do I have the skill to discern truth from these outlets? What can I do or learn to be able to find the truth in world events?
5) Concluding prayer
Who is like Yahweh our God?
His throne is set on high,
but He stoops to look down on heaven and earth.
He raises the poor from the dust,
He lifts the needy from the dunghill. (Ps 113:5-7)
Ordinary Time
1) Opening prayer
Almighty and everlasting God,
our source of power and inspiration,
give us strength and joy
in serving you as followers of Christ,
who lives and reigns
with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Luke 12: 54-59
Jesus said again to the crowds, 'When you see a cloud looming up in the west you say at once that rain is coming, and so it does. And when the wind is from the south you say it's going to be hot, and it is. Hypocrites! You know how to interpret the face of the earth and the sky. How is it you do not know how to interpret these times? 'Why not judge for yourselves what is upright?
For example: when you are going to court with your opponent, make an effort to settle with him on the way, or he may drag you before the judge and the judge hand you over to the officer and the officer have you thrown into prison. I tell you, you will not get out till you have paid the very last penny.'
3) Reflection
• The Gospel today presents the call on the part of Jesus to learn to read the signs of the times. This was the text which inspired the Pope John XXIII to convoke the Church to be more attentive to the signs of time and to better perceive the calls of God in the events of the history of humanity.
• Luke 12: 54-55: Everybody knows how to interpret the face of the earth and of the sky... “When you see a cloud looming up in the west you say at once that rain is coming, and so it does. And when the wind is from the south you say it’s going to be hot and it is”. Jesus reports a universal human experience. Everybody in his own country or region, knows how to read the face of the sky and of the earth. The body itself understands when there is threat of rain or when the time begins to change. They may say “It will rain”. Jesus refers to the contemplation of nature since it is one of the most important sources of knowledge and of experience which He himself had of God. It was the contemplation of nature that helped his discovery of new aspects of faith and in the history of His people. For example, rain which falls on the good and the bad, and the sun which rises on the upright and on the unjust, helped Him to formulate one of the revolutionary messages: “Love your enemies!” (Mt 5: 43-45).
• Luke 12: 56-57: ..., but they do not know how to read the signs of the time. And Jesus draws the conclusion for his contemporaries and for all of us: “Hypocrites!” You know how to interpret the face of the earth and the sky. How is it you do not know how to interpret these times? Why not judge for yourselves what is upright? Saint Augustine said that nature, creation, is the first book that God wrote. Through nature, God speaks to us. Sin mixes up the letters of the book of nature, and because of this, we have not succeeded in reading God’s message printed in the things of nature and in the facts of life. The bible is the second book of God, it was written not to occupy or substitute life but to help us interpret nature and life and to learn again to discover the calls of God in the facts of life. “Why not judge for yourselves what is upright?” Sharing among ourselves what we see in nature, we will be able to discover God’s call in life.
• Luke 12: 58-59: To know how to draw lessons for life. “When you are going to court with your opponent , make an effort to settle with him on the way, or he may drag you before the judge and the judge will hand you over to the officer and the officer will have you thrown into prison. I tell you, you will not get out until you have paid the very last penny”. One of the points on which Jesus insists most is reconciliation. At that time there were many tensions and conflicts among the radical groups which had different tendencies, without dialogue: Zelots, Essenes, Pharisees, Sadducees, and Herodians... No one wanted to give in before others. The words of Jesus on reconciliation which require acceptance and understanding enlighten this situation, because the only sin which God does not forgive is our lack of forgiveness toward others (Mt 6: 14). This is why He advises to seek reconciliation before it is too late! When the time of judgment comes, it will be too late. When there is still time try to change life, behavior, and way of thinking, and seek to act justly (cf. Mt 5: 25-26; Col 3:13; Ep 4: 32; Mk 11: 25).
4) Personal questions
• Read the signs of the Times. When I listen or read the news on TV or in the newspaper am I concerned with perceiving God’s call in these facts?
• Reconciliation: to be reconciled is the most insistent request of Jesus. Do I try to collaborate in reconciliation between persons, the races, the people, the tendencies?
5) Concluding prayer
To Yahweh belong the earth and all it contains,
the world and all who live there;
it is He who laid its foundations on the seas,
on the flowing waters fixed it firm. (Ps 24:1-2)
