• Back to Index

  • Email address

  • Contact Webmaster


    •  

    N. 2 – MARZO – ABRIL 1999

    Edición española
     

    SUMARIO

     

    ACTIVIDADES DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO

    GENERAL
    • Capítulo de la Provincia de Río de Janeiro 
    • Capítulo del Comisiariato Provincial del Paranà 
    • Capítulo de la Provincia de Pernambuco 
    • Asamblea Electiva de la Provincia de Inglaterra 
    • Visita al Hospital Sandro Pertini 
    • Reunión de la comisión internacional LC
    CONVOCATORIA DE LA REUNION 
    INTERNACIONAL DE FORMADORES
    ANIVERSARIOS EN VARIAS PROVINCIAS
    • 25º Aniversario de la Provincia de Alemania Superior en la India 
    • Vº Centenario de la Provincia Betica 
    • 50º Aniversario de la Provincia Americana del PCM en el Perú 
    • 50º Aniversario de la Provincia de Malta en América Latina 
    • 25º Aniversario de la parroquia de Mostacciano (Roma)
    CURSO INTERNACIONAL DE FORMACION PERMANENTE 1999 MONJAS CARMELITAS

    LOS LAICOS CARMELITAS EN EL CARIBE INGLÉS

    PUBLICACIONES CARMELITAS

    NOTICIAS BREVES

    • "El hombre sobre el cual el dedo de Dios se ha reposado" 
    • Profesión Solemne en el Monte Carmelo 
    • La Familia Carmelita en la India 
    • Elías ¿tú quien eres? 
    • Nuevas tareas para los carmelitas en Timor este, Indonesia 
    • Venerable Angelo Paoli, O.Carm. 
    • Nombrado para el gobierno pastoral de la diócesis de Beja (Portugal) 
    • IXº encuentro de los Jóvenes Carmelitas de Venezuela 
    • San Andrés Corsini "corazón" eucarístico del Laterano
    PUESTA AL DIA DE LAS DIRECCIONES Y NUMEROS
      DEL TELEFONO
    VIDA CARMELITA

    MONJAS CARMELITAS EN EL MUNDO

    MOVIMIENTOS CARMELITAS

     

    ¡Alégrese la tierra inundada
    de tan esplendor;
    la luz del Rey eterno
    ha vencido a las tinieblas
    del mundo!

    FELICES PASCUAS

    a todos los miembros de la Familia Carmelita




    ACTIVIDADES DE LOS MIEMBROS
    DEL CONSEJO GENERAL

    P. Joseph Chalmers, Prior General

    Pocos días después de la Navidad partí para el Brasil donde me esperaba el P. Wilmar Santin, Consejero General, y con él participé en el Capítulo Provincial de la Provincia de Río de Janeiro, celebrado en São Paulo del 4 al 8 de enero de 1999. Durante el Capítulo, el P. Paulo Gollarte fue reelegido Provincial y los PP. Domingos Fragoso, Pedro Caxito, Clementino Eijkelkamp y Antonio Silvio da Costa Junior fueron elegidos Consejeros Provinciales. Antes de abandonar la Provincia tuvimos un encuentro con el nuevo Consejo Provincial. El 9 de enero salimos de São Paolo y nos dirigimos a Graciosa, en donde al día siguiente recibí la profesión simple de siete novicios, todos del Comisariato Provincial del Paranà (GerS). El mismo día, catorce jóvenes iniciaron el noviciado con un retiro espiritual antes de su entrada en él. Nueve candidatos pertenecen al Comisariato de Paraná y cinco a la Provincia de Pernambuco. Durante mi permanencia, visité a las monjas carmelitas en el vecino Paranavaí. El 11 de enero, en un minibús emprendimos un viaje de casi ocho horas hasta llegar a Curitiba. El Capítulo del Comisariato empezó el martes por la mañana. El P. Josué Ghizoni fue reelegido Comisario Provincial y los PP. Ivani Pinheiro Ribeiro, Alfoms Pflaum, Paulo Novais Mendez y João Batista Prieto, Consejeros. El 19 de enero, acompañado del P. Wilmar, visité al Arzobispo carmelita de Recife, Mons. José Cardoso. Seguimos después para Cajazeiras donde las Hermanas Carmelitas Misioneras de Jesús (IMCJ) celebraban su Capítulo General. Sor Vilma fue elegida Superiora General el día anterior a nuestra llegada. Después de una reunión con el nuevo Consejo General, salimos acompañado por Mons. Antonio Muniz, O.Carm., en dirección de Guarabira para visitar su diócesis. De Recife partimos a su vez para Camocim de São Felix para participar en el Capítulo Provincial de Pernambuco, celebrado en los días del 25 al 29 de enero. El P. João Costa fue elegido Provincial y los PP. Luciano Santos Andrade, Sormani Barbosa Lima, Aloisio Da Silva Primo y Geraldo Dantas de Santana, Consejeros Provinciales. Mons. José Cardoso estuvo presente en la apertura del Capítulo y Mons. Antonio Muniz en la clausura, mientras los otros obispos carmelitas, Mons. Paulo Cardoso y Mons. Eliseu Gomes De Oliveira asistieron a todo el Capítulo. En la tarde del último día del Capítulo de la Provincia de Pernambuco tomé el avión para poder participar en la Asamblea Electiva de la Provincia de la Asunción (Inglaterra). La Asamblea empezó el 1º de febrero de 1999 con un funeral por el eterno descanso del P. Francis Crossan, muerto repentinamente antes de celebrar la misa dominical en nuestra casa de Aberdeen (Escocia). Fue sepultado en Aylesford. En la Asamblea, el P. Piet Wijngaard fue reelegido Provincial y los PP. Francis Kemsley, Wilfrid McGreal, Joseph Kelly y Tony Lester fueron elegidos miembros del Consejo. Al final de la Asamblea, se propusieron numerosos temas para el diálogo en el Capítulo Provincial, que se celebrará en Aylesford del 6 al 9 de abril de 1999 Regresé a Roma el 10 de febrero. Al día siguiente fui a visitar a dos religiosos carmelitas, los PP. Carmelo Vitrugno (Ita) y Estanislao Lewinski (Pol), que ejercen su ministerio pastoral en el Hospital Sandro Pertini de Roma. Con ocasión del Día Mundial de los Enfermos celebramos la Santa Misa en el Hospital.

    Mi permanencia en Roma fue de dos semanas y a continuación partí para el Vietnam.
     

    P. Lucio Renna, Delegado para el Lacado Carmelita

    En los días 4 y 5 de febrero de 1999, en nuestra Curia Generalicia, se reunió la comisión internacional del laicado carmelita. Durante estos días se trató de los temas siguientes.
    1. Lectura del proyecto laicado carmelita, para ver si y cómo se está llevando adelante el programa en él fijado. En general, se va adelante con el programa, aunque hay cierto retardo relativo a la revisión de la nueva Regla y ritual de la TOC. Por lo que se refiere a los trabajos previstos para el 1999, se hace notar que algunas Provincias están en fase de desarrollo y otras no. Se sugiere al Delegado General el escribir una carta, acompañada de una invitación del Consejero General de las áreas geográficas de nuestra Orden, para sugerir celebraciones de encuentros por áreas geográficas o al menos provinciales sobre temas de la Reunión Internacional de Fátima 1998.
    2. Lectura del borrador de la nueva Regla de la TOC. Se ha hecho un estudio sobre la revisión de la Regla de la TOC puesta al día a la luz del nuevo Códice de Derecho Canónico, Constituciones O.Carm., y la "Christifideles laici". El nuevo texto, que se basa sustancialmente en el texto antecedente, ha sido examinado punto por punto y se le han hacho algunas añadiduras. El texto será traducido al portugués, inglés, francés y español. Sobre el modo de proceder se sugiere someter el nuevo texto a la aprobación del Consejo General y de la competente Congregación vaticana.
    3. Congreso internacional del laicado carmelita. Se reafirma la fecha (semana santa 2.000) y el lugar (Sassone). Tema general: El laicado carmelita entre el ya y todavía-no: un don y un compromiso en la iglesia al servicio del mundo". Temas particulares: 1) Solicitados por el pasado: a) Contando nuestra historia en los momentos más fuertes; b) Puesta en claro de los valores espirituales encarnados por nuestros santos. 2) Vivir el presente de la historia: a) Una mirada a nuestro hoy, señalando luces y sombras; b) Cómo el Carmelo, especialmente el laico, puede responder a los retos y esperanzas de nuestro tiempo. 3) Lanzados hacia el futuro de Dios: a) El formarse y formar en el sentido de Dios y de la historia por los laicos carmelitas; b) Testimonios de lo específico carmelita.

     

    CONVOCATORIA DE LA REUNION
    INTERNACIONAL DE FORMADORES

    Con fecha de 6 enero de 1999, y conforme al artículo N. 129 de nuestras Constituciones, el Prior General, P. Joseph Chalmers, y el Consejero General para la Formación, P. Alexander Vella, han convocado la reunión de todos los formadores de la Orden para revisar y poner al día la Ratio Institutionis Vitae Carmelitanae (RIVC), que es el documento en donde se definen todos los aspectos del proceso formativo.

    La reunión tendrá lugar en el centro de retiros carmelita de San Felice del Bénaco (cerca de Brescia - Italia), del 28 de septiembre al 5 de octubre de 1999. El encuentro es para fonnadores a todos los niveles y para los promotores vocacionales. Se espera que cada Provincia, Comisariado y Delegación General envíe al menos un formador. Los formadores de cada Región de la Orden han estado comprometidos en el trabajo de poner al día la RIVC y en esta ocasión se presentará para discusión el borrador final. Después de esto, la RIVC será presentada al Prior General y su Consejo para su aprobación definitiva.
     

    ANIVERSARIOS EN VARIAS PROVINCIAS

    El pasado diciembre los Carmelitas de la India celebraron el vigésimo quinto aniversario de su existencia como grupo. La decisión de iniciar una fundación de la Orden en la India fue tomada en el Capítulo Provincial de 1973 de la Provincia de Alemania Superior.

    El P. Joseph Kotschner, en aquel tiempo Provincial, proyectó y organizó la idea con una visión panorámica. Fue a la India, visitó muchas diócesis habló de su proyecto con muchos obispos. Como resultado de estos encuentros, el 29 de diciembre de 1973 llegaron a Bamberg (Alemania) los primeros candidatos. Otros dos grupos le siguieron después en el 1974 y 1976. De todos estos candidatos solamente cuatro lograron completar sus estudios filosóficos y teológicos en Alemania. Estos se ordenaron de sacerdotes en los años 1981 – 1983 y en seguida comenzaron a ejercer su ministerio en su patria. Al mismo tiempo, el 15 de agosto de 1982, el obispo George Punnakottil bendecía en Kerala la primera piedra de la primera casa carmelita de la Orden "Carmel Nivas". En años sucesivos los Carmelitas indios aumentaron en número y han abierto otras cuatro casas.

    En el 1991 la fundación india se elevó al rango de región con el P. Thomas Kizhakkemury como Superior Regional; en el 1993 en Comisariato Provincial con el P. Sunny Kodiyan como primer Comisario. Al presente el Comisariato Provincial de la India está formado por 60 religiosos de los cuales 36 son profesos solemnes. De este grupo, 27 son ya sacerdotes mientras el resto todavía están en el período formativo. Además hay 10 postulantes y 27 aspirantes en las varias etapas de la formación.

    El sábado 27 de febrero de 1999, en nuestra casa del Buen Suceso de Sevilla, se inauguró el programa de actividades en conmemoración del Vº Centenario de la fundación de la Provincia Bética (26 de febrero de 1499) con una Misa concelebrada por casi todos los miembros de la Provincia Bética y presidida por el P. Josè Peralbo Ranchal, Provincial. Antes de la Santa Misa, el P. Ismael Martínez Carretero (Baet) dió una densa e ilustrativa conferencia a los asistentes, titulada "Encuentro con la historia" sobre los sucesos más sobresalientes acaecidos en la Provincia durante estos quinientos años, así como una breve reseña de algunos de los muchos carmelitas ilustres de la Bética, desde su fundación hasta nuestros días. A la ceremonia de la apertura le siguió un suculento y fraternal almuerzo. Con ocasión del quincuagésimo aniversario de las misiones de la Provincia Americana del PCM en el Perú, la comunidad carmelita local está preparando diversos proyectos. Los dos más significativos se refieren al El Colegio en Miraflores.

    Recientemente el colegio ha comprado una propiedad a unas 20 millas de distancias, que servirá como casa de retiro para los estudiantes y para otros apostolados de los Carmelitas, así como un centro recreativo para los estudiantes y sus familias. Villa Carmelitas, como se llamará en un futuro, puede albergar a 60 estudiantes en seis bungalow separados. Tiene también una bellísima iglesia (con capacidad para unas cien personas sentadas) y un edificio que comprende una sala comedor y una salón de actos. La propiedad de 15.000 metros cuadrados tiene una piscina, campo de volibol y de balonmano, un pabellón abierto y dos áreas separadas para picnic. Tiene también un pequeño bungalow para vivienda del capellán y otros dos para el guarda, el cocinero y sus familias. Cerca de 4.000 metros cuadrados de terreno están sembrados de productos agrícolas que sirven para el diario de la cocina. En el futuro se implantará una granja de pollos para tener asegurada en la cocina la carne y los huevos. Existe además otras posibilidades de desarrollo dada la presencia de otra gran zona que fácilmente puede acoger a otras treinta personas. La Villa es hermosa y se encuentra en una zona en vías de desarrollo. Los anteriores propietarios habían proyectado una especie de pequeña ciudad de provincias.

    El segundo proyecto es la construcción de un gimnasio junto al colegio con una cabida para unas tres mil personas. En este complejo se ha proyectado una tribuna cubierta que ya existía en el campo de fútbol. Otros 450 metros cuadrados se utilizarán para la construcción de aulas y oficinas especializadas. La construcción del gimnasio comenzó en octubre del pasado año. Se espera inaugurarla en julio próximo con ocasión del 50 aniversario.

    Este año la Provincia de Malta está conmemorando el quincuágesimo aniversario de su actividad misionera en América Latina. En años pasados los carmelitas malteses ejercieron su labor misionera en el Perú y en Bolivia. Hoy en día la Provincia solo trabaja en Bolivia, aunque todavía tiene dos de sus religiosos en la misión peruana de la Provincia Americana del PCM.

    Para conmemorar este acontecimiento y entender mejor la situación y las necesidades de los misioneros malteses, en los meses de enero – febrero de 1999, el Provincial, P. Amadeo Zammit, acompañado del Consejero Provincial para las misiones, P. Albert Brincat, visitaron a los siete religiosos malteses y a los dos estudiantes bolivianos que se encuentran en Perú y Bolivia. Durante su permanencia en aquellas tierras, el Provincial tuvo la oportunidad de conferir el ministerio del Acolitado a Fr. Germán Mamani y el ministerio del Lectorado a Fr. Milton Murillo, los dos primeros estudiantes bolivianos de la Provincia. En otra ocasión, el 2 de febrero de 1999, en Villa Fátima (La Paz) en Bolivia, el Provincial inauguró y bendijo un Centro carmelita de espiritualidad (CECARE) y la Casa de Retiros "Santa Teresa del Niño Jesús". Según el P. Valeriano Mercieca, Delegado Provincial y responsable de la iniciativa, la finalidad y objetivos de este centro son doble: "Un lugar donde los jóvenes y adultos puedan reunirse para recibir retiros espirituales organizados por la comunidad y el de ofrecer a la gente facilidades para participar y compartir con la comunidad la "Lectio Divina". Para cumplir con estos objetivos se han preparado cursos bíblicos, cursos de catequesis, teológicos y otras actividades.

    Con ocasión del XXVº aniversario de la fundación de la parroquia, la comunidad carmelita de Mostacciano (Roma) está viviendo momentos fuertes. La primera toma de contacto ha sido un talk show "Territorio y parroquia" en la que la gente ha contado los veinticinco años. Un segundo momento ha sido la conferencia - reflexión sobre "Los signos sacramentales en el templo" en el que han intervenido tres oradores. Se tiene previsto otros momentos, entre los cuales una celebración oficial con los sacerdotes y el final del XXVº aniversario con ocasión de las fiestas patronales.
     

    CURSO INTERNACIONAL DE
    FORMACION PERMANENTE 1999

    Del 17 de enero al 5 de febrero de 1999, veintisiete miembros de la Familia Carmelita, provenientes de varios países se reunieron en el Istituto Madonna del Carmelo en Sassone (Roma) para participar en el curso de Formación Permanente organizado por la comisión formada por los PP. Falco Thuis (Neer), Antonio Ruiz Molina (Baet), Alexander Vella (Consejero General para la Formación) y Henk Hoekstra (Delegado General para las Comunicaciones y los Medios Audiovisuales de la Orden).

    El orden del día consistía en la oración de la mañana, desayuno, dos conferencias, celebración eucarística, almuerzo, una conferencia, una reunión general, oración de la tarde y cena. Los temas tratados durante estos días han sido:

    En el último día del curso los participantes dialogaron sobre la cuestión: "Cual puede ser o debe ser nuestra aportación como Orden Carmelita al ministerio de los medios de comunicación en la Iglesia". Como resultado de la reflexión los participantes emitieron un comunicado con el siguiente mensaje a todos los miembros de la Familia Carmelita.

    "LOS MEDIOS DE COMUNICACION EN LA VIDA DE LOS CARMELITAS"

    Al final de nuestras tres semanas reunidos en el Curso Internacional de Formación Permanente, queremos deciros algo sobre lo que hemos vivido juntos. Lo primero de todo, la experiencia en Sassone ha sido una experiencia positiva de fraternidad, de colaboración y de comprensión de nuestras diversas culturas. Nuestra experiencia se ha visto enriquecida verdaderamente por el hecho de que veníamos de una variedad de países y de diferentes partes. Los expertos invitados nos dieron muchas indicaciones para continuar nuestra reflexión en el futuro: ciertamente que estas tres semanas representan solo el comienzo de nuestro estudio de la problemática de los "mass media". De todos modos, quisiéramos sacar algunas conclusiones de lo que hemos sentido y aprendido y ofrecer sugerencias concretas para la acción en este campo. Comprendemos ante todo, que hemos pasado de una cultura basada en los libros (una cultura literaria) a una cultura basada en los medios audiovisuales de comunicación. Acogemos voluntariamente este nuevo contexto cultural y la necesidad de dialogar con él a fin de comunicar nuestros valores carmelitas a la generación actual. Las Constituciones de los Religiosos ya nos invitan a trabajar con los medios de comunicación (nº 34 § 2), pero debemos pasar del tratar simplemente los medios como instrumentos externos a una relación con ellos en la cual la evangelización se hace presente, porqué el modo de comunicarse y lo que se comunica se convierten progresivamente una cosa. Al tiempo que reconocemos los valores de la cultura que nos rodea, nos damos cuenta también que es incompleta e imperfecta. Por el diálogo con aquellos que de hecho plasman la cultura moderna, a través del uso de la TV, el CD-ROM y el Internet, nosotros estamos convencidos que podemos promover los valores humanos en una perspectiva escatológica hacia un futuro mejor. Para poner en práctica estos principios, nos gustaría proponeros cuanto sigue:

    Compromisos del grupo

    1. Poner una síntesis de este Curso de Formación en el Internet y en CITOC.
    2. Confeccionar un catálogo de Vídeo, cassette de música, CDs y CD-ROM de interés carmelita.
    3. Expedir copias de libros de Filosofía y de Teología en inglés a Zimbabwe.
    4. Colaborar lo más posible en la presentación de la historia de la Orden en el CD del P. A. Ruiz.
    5. Poner en Internet los textos latinos y la traducción inglesa del Medieval Carmelite Heritage ( PP. A. Staring y R.Copsey).
    Sugerencias que hacemos a los Superiores
    1. Todas las Provincias debieran producir páginas en el Internet.
    2. Poner en la nueva RIVC una política de adiestramiento en el uso y la espiritualidad de los medios de comunicación.
    3. Abrir un sector de diseño y de producción de CD.
    4. Establecer una comisión de comunicación social en cada Provincia.
    5. Establecer una comisión internacional de comunicación social, que dará a los Delegados Generales para la Comunicación, para la Cultura y para la Formación, la posibilidad de colaborar.
    6. Apuntar el tema de las comunicaciones sociales en la orden del día en las reuniones internacionales ( por ejemplo, Congregación General, Bamberg 1999).
    7. Producir un Vídeo sobre el Carmelo en varias lenguas.
    8. Establecer objetivos claros para cada año (Año 1º, adquisición del ordenador; Año 2º, adiestramiento y uso; Año 3º, producción de materiales útiles).
    9. Establecer en los principales Institutos académicos de la Orden centros para la publicación y difusión electrónica.
    Nosotros somos herederos de una larga tradición de personas que dedicaron sus vidas a las obras de comunicación, como perfectamente han indicado los historiadores en el curso. Entre estos queremos nombrar de modo particular al P. Ricardo Palazzi de la Provincia Italiana de los Carmelitas, que desde muchos años a esta parte ha producido un impacto importante en la Familia Carmelita entera por su capacidad como fotógrafo y difusor de los tesoros carmelitas. El P. Ricardo, no obstante su seria enfermedad, continúa inspirando a la Orden con sus obras y su ejemplo. Le ofrecemos nuestra gratitud y nuestro apoyo en la oración.

    Quiera María, Madre del Verbo Encarnado, ayudarnos en la búsqueda del verdadero Rostro de Dios, y en nuestros esfuerzos de obrar de tal modo, que la verdad de su amor sea conocida en cualquier parte en la que estemos llamados a servir.
     
     

    MONJAS CARMELITAS

    A finales del pasado año la Federación Mater et Decor Carmeli de la Provincia Bética ha enviado a todos sus monasterios el Plan de Estudios para las Junioras y el Programa de Formación Permanente que se darán en este año.

    La apertura del curso para las Junioras será el día 11 de abril con una misa concelebrada y presidida por el P. Rafael Leiva Sánchez, Provincial. El curso se desarrollará en Córdoba, en la Casa Federal, durante nueve semanas a partir del 12 de abril hasta el 25 de junio y a tenor del siguiente programa:

    Para las Comunidades de la Federación se han preparado dos clases de cursos. Uno sobre el tema "Dios Padre misericordioso" - como preparación al Jubileo del año 2.000 - que será impartido en los diversos monasterios por los PP. Carmelitas José Vioque y Miguel Barbero, y por el Pbro. D. Juan Antonio Paredes. Otro curso se tendrá en la Casa Federal de Córdoba durante los días 27 de septiembre al 8 de octubre, con los dos siguientes temas: "Sta. Teresa Benita de la Cruz. (Edith Stein): Vida y mensaje" por el P. Alfonso Moreno, O.Carm., y "La reconciliación con Dios y con los hombres" por P. Mariano Martínez, C.M.F. El 4 del pasado febrero, en el monasterio "Monte Carmelo" de Vetralla (VT), el Cardenal Achille Silvestrini, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, presidió una sobria y conmovedora celebración eucarística en sufragio del Cardenal Antonio Samoré. Estaban presentes, además de la comunidad de monjas carmelitas, representantes de las embajadas de Chile y Argentina en devoto reconocimiento por cuanto se había logrado el 29 de noviembre de 1984, gracias a la acción mediadora del Card. Samoré que, precisamente en el Carmelo de Vetralla, condujo a estas dos naciones a firmar un tratado de paz.
     

    LOS LAICOS CARMELITAS
    EN EL CARIBE INGLÉS

    La presencia de laicos carmelitas en el Caribe de habla inglesa tiene una historia con más de 60 años. A lo largo de este período muchas personas han dedicado su vida a la divulgación y a la espiritualidad del Carmelo entre el Pueblo de Dios. Actualmente el número de miembros es de casi unos 400. Existen ocho grupos de Terceras Ordenes en Trinidad y otras tres en la isla de Santa Lucía. Tres nuevas están floreciendo en el jardín del Caribe en San Vicente, Dominica y Antigua. Para coordinar las actividades de estos grupos se ha constituido el Consejo Nacional de la TOC con el Sr. Frank Cooper, primer Presidente, y Sor Adriana Noel, de la Congregación del Corpus Christi Carmelites, Coordinadora Regional.

    Los miembros están comprometidos activamente en las parroquias. Como comunidades de laicos carmelitas han respondido a la llamada del arzobispo, Mons. Anthony Pantin, de continuar en el Apostolado de los Enfermos. Ellos prestan su servicio espiritual y material a los enfermos terminales, una actividad que tiene su culmen en la fiesta de Ntra. Sra. de Lourdes, cuando muchas parroquias celebran la Santa Misa por los enfermos y los laicos carmelitas participan de muchas maneras en la organización.

    Para ayudar a los miembros a vivir una experiencia comunitaria más profunda cada vez, el Consejo Nacional organiza anualmente un encuentro general, un retiro espiritual y una actividad social para todos los miembros. Los laicos carmelitas están también asistidos en su formación por el boletín Carmeletter. En vista del tercer milenio, los laicos carmelitas del Caribe tienen un programa de formación permanente basado en tres ideales: (a) hacerse más carmelitas; (b) hacer que María, Madre del Carmelo, sea conocida y amada más y mejor; (c) construir una comunidad de laicos que aman a Dios y al prójimo sinceramente. Actualmente el Consejo Nacional está muy empeñado en la implantación de un programa para animar a los jóvenes entre quince y veinte años a que se hagan miembros de la TOC.

    Los laicos carmelitas del Caribe están muy agradecidos a sus hermanos carmelitas de Gran Bretaña y Estados Unidos (en particular a los Carmelitas de la Provincia de San Elías que el año pasado fundaron una nueva casa en Trinidad), y al arzobispo de Puerto España por su apoyo y dirección espiritual.
     

    PUBLICACIONES CARMELITAS

    BÄUMER, Regina; PLATTIG, Michael,
    Aufmerksamkeit ist das natürliche Gebet der Seele, Echter, Würzburg, 1998, pp. 346.

    Il Carmelo in Italia – 1999,
    (a cura: P. Riccardo Palazzi e Fr. Roberto M. Russo), Centro Stampa Carmelitana, Roma, 1999, pp. 192.

    Carmelite Liturgical Guide 1999,
    Carmelite Communications, Melbourne, 1998, pp. 16.

    LOPEZ MELUS, Amador (Rafael Mª), carmelita
    Nuestra Familia López Melús, Zaragoza, 1999, pp. 200.

    Meditar Dia e Noite na Lei do Senhor,
    Centro da Família Carmelita, Lisboa, 1998, pp. 32.

    Order of Carmelites – North American Province of Saint Elias – 1999 Directory,
    Provincial’s Office, Middletown, 1998, pp. 48.

    Penanggalan Liturgi 1999,
    Ordo Karmel, Provinsi Indonesia,Tahun A/I, pp. 74.

    RYAN, J.L., O.Carm.,
    Giving Thanks for 100 Years of St. Thérèse’s Writings, The Thérèsian Trust, Dublin, 1998, pp. 20.

    RYAN, J.L., O.Carm.,
    The Act of Oblation of St. Thérèse to the Merciful Love of God, The Thérèsian Trust, Dublin, 1998, pp. 20.

    ZAPPATORE, Lucio Maria,
    Parrocchia è bello! Esperienze (si fa per dire . . . .) Pastorali (e dintorni), Libreria Editrice "Il Pozzo di Giacobbe", Trapani, pp. 208.

    25° Parrocchia – Santa Giovanna Antida – Brescia,
    Editrice La Rosa, Brescia, 1998, pp. 36.
    --------------------------

    Calendario Carmelitano 1999
    Calendario Carmelitano 1999 – Santuario della Madonna - Trapani
    Gli Anni Santi dal 1300 al 1600 attraverso gli Annulli delle Poste Vaticane e stampe dell’epoca. (A cura di Riccardo Palazzi e Roberto M. Russo) Centro Stampa Carmelitana, Roma, Italia.

    Our Lady of Mount Carmel, pray for us.[1999 Calendar]
    Order of Carmelites, Kerala, India.

    Kalendarju 1999
    Santuarju Bazilika Minuri Madonna tal-Karmnu, Valletta, Malta.

    El Carmen 1999
    Museo de Ciencias, PP. Carmelitas, Ctra. De Tales s/n 12200 Onda (Castellón), España.
    --------------------------

    N.B. Para la inclusión de nuevas publicaciones en esta lista, CITOC pide que envíen una copia y una breve presentación a: CITOC, Curia Generalizia dei Carmelitani, Via Giovanni Lanza 138, 00184 - Roma, Italia.
    Otra copia se puede enviar a: Biblioteca Carmelitana, Via Sforza Pallavicini 10, 00193 - Roma, Italia. Las publicaciones para la recensión en CARMELUS se envían a: Editore del CARMELUS, Via Sforza Pallavicini 10, 00193 - Roma, Italia.
     

    NOTICIAS BREVES

    "A veces los predicadores nos hablan del «dedo de Dios» para explicar cómo algunos individuos son directamente escogidos para cumplir un encargo particular en oposición a las fuerzas del mal. Y a veces el interés último escogido por estos individuos se centra sobre cualquier abuso de humanidad. El sacerdote carmelita Tito Brandsma estaba así forjado". Estas palabras son la introducción que el Pastor Anglicano, Richard Shinkins, ha escrito en su boletín de octubre de 1998 para sus amigos. El Pastor Shinkins ha oído hablar de Tito Brandsma por primera vez durante una visita a Malta. Mientras se encontraba en Valletta, entró en el Santuario del Carmen y encontró un tríptico sobre el mártir carmelita, el Beato Tito Brandsma. Después de haber leído su breve biografía y la poesía escrita en la prisión de Scheveningen, "Oración delante de una imagen de Cristo", quedó de tal manera fascinado por este pequeño hombre, que decidió divulgar las informaciones sobre el Beato Tito y de colocar su imagen y su plegaria en todos los salones del centro de retiros "St. Francis’ House" en Huntingdon (Inglaterra). En noviembre del año pasado, nueve Carmelitas de la Provincia Americana del PCM, acompañados por otras 35 personas y dirigidos por el P. Robert Colaresi, hicieron una peregrinación a Tierra Santa. De los momentos más emocionantes de esta peregrinación fue la visita a las ruinas carmelitas en el Wadi ein Siah. Apenas llegados, los peregrinos se acercaron a la entrada de las ruinas, cerca de la "celda del Prior", para leer la Regla Carmelita. Después el grupo avanzó hacia las ruinas de la capilla para la profesión de Fr. Bruce Baker. Mientras él se postraba en el suelo de la vieja capilla, una pareja de casados entonaba las letanías de los santos. Después el candidato emitió su profesión en las manos del P. Leo McCarthy, Provincial. Fue un acontecimiento impresionante a las puertas del Tercer Milenio que une el pasado el presente y el futuro de la vida carmelita. El 6 de diciembre de 1998 numerosos religiosos y religiosas pertenecientes a Ordenes y Congregaciones de inspiración carmelita, entre ellos los Carmelitas, Carmelitas Descalzos y Carmelitas de María Inmaculada, se reunieron en Bangalor para organizar la Familia Carmelita en la India. La finalidad de la asociación es la de promover: (a) un conocimiento recíproco y apreciación del carisma y de la espiritualidad de cada Instituto; (b) un estudio más profundo y un conocimiento mejor de la herencia carmelita en el ambiente religioso y cultural de la India; (c) un ayuda mutua en los programas de renovación y de formación; (d) una cooperación y colaboración mutua en la organización de programas y celebraciones carmelitas; (e) el compartir la herencia carmelita con los laicos. Al final del mes de diciembre pasado los jóvenes del Movimiento Carmelitano de Sicilia se reunieron en Lentini para un Encuentro regional. Los participantes provenían de Trapani, Palermo, Pozallo, Lentini y Modica. Eran unos treinta jóvenes de 14 o 15 años. Guiados por Fr. Guiseppe M. Mididli (con la ayuda de los PP. Lucio M. Zappatore, Pippo Basile, Franco Collodoro y Pasquale Mariani) reflexionaron primero sobre la figura del profeta, para luego profundizar en la figura de Elías. Durante los últimos ocho años, la Provincia de Indonesia ha acogido candidatos provenientes del este de Timor, aunque allí no hay ningún religioso carmelita trabajando en la pastoral de la isla. La gente conoce a la Orden del Carmen a través de las Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo, que están allí presentes en Timor desde el año 1974. Después de muchas entrevistas, el obispo de Dili, este de Timor, Mons. Carlos Filipe Ximenes Belo, SDB, ha permitido a la Provincia Indonesia el poder enviar dos sacerdotes para iniciar una fundación carmelita en su diócesis. El 5 de enero de 1999, dos sacerdotes carmelitas jóvenes, acompañados del P. Francis Sulistyo, Vice-Provincial, han puesto pie en la isla de Timor, para iniciar su ministerio. Son los PP. Henry Gheta y Matthew Siringo-ringo. Mons. Belo ha nombrado al P. Henry Gheta capellán de la casa de retiros en Maubara, que pertenece a las Hermanas Carmelitas, y al P. Matthew Siringo-ringo capellán de la parroquia en Liquica. Por el momento entrambos religiosos viven en la casa de retiros de las hermanas carmelitas, situada a unos 50 km lejos de Dili. El domingo 24 de enero en la basílica de San Silvestre y San Martín ai Monti, como también en Torrespaccata, se ha recordado la figura del Ven. Angelo Paoli en el 279º aniversario de su muerte. Distribución del pan, recuerdo de lo que hacía nuestro hermano, y adopción de un proyecto de Caritas Carmelitana Italiana han sido los puntos más salientes de las celebraciones en las dos parroquias. Otras actividades se han desarrollado en Argigliano, país natal de Angelo Paoli. Todo este "movimiento" en torno al Venerable Carmelita nos hace bien esperar en vista de una futura beatificación. En esta ocasión han sido editados unos folletos con la vida del P. Angelo Paoli. El 25 de enero de 1999 la Radio Vaticana comunicaba la noticia de que el Santo Padre había aceptado la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de Beja (Portugal), presentada a causa de la edad de Mons. Manuel Francoa da Costa de Oliveira Falção, y en su lugar había nombrado nuevo obispo de la circunscripción eclesiástica portuguesa a Mons. Antonio Vitalino Fernandes Dantas, O.Carm., hasta ahora obispo titular de Tlos y auxiliar del Patriarcado de Lisboa. En los días 13, 14, 15 y 16 de Febrero de 1999, en nuestra casa ubicada en la Colonia Tovar, Estado Aragua, los Jóvenes Carmelitas de Venezuela (JOCARVE) han celebrado su IXº encuentro coordinado por Fr. Javier A. Giraldo (Cat), Hna. Sayda y Fr. Gustavo Brito (Cat). El tema central de este año, "Propuestas de Santidad desde nuestra realidad de América Latina", ha sido de grande ayuda para el crecimiento espiritual a la vez que es un motivo de encuentro y momento de profundizar en nuestras relaciones como Familia Carmelita. Así los jóvenes han tomando conciencia de la necesidad que tenemos de unir nuestros esfuerzos y juntos avanzar hacia la vivencia de nuestro carisma en el obsequio a Jesucristo y sabemos que, si no creamos nuestros espacios de encuentro, la fraternidad se hace la tarea más difícil. Las basílicas mayores romanas tienen la costumbre de tener el Smo. Sacramento expuesto durante todo el día. Hemos "descubierto" que, en la archibasílica lateranense, la capilla reservada para la adoración continua es justamente la de San Anndrés Corsini, O.Carm. En ella se recogen los romanos para rezar diariamente según las intenciones del Sumo Pontífice. Muy bien cuidado lo concerniente a la liturgia, es una invitación más para rezar en esta capilla, una de las más bellas de Roma.
     

    PUESTA AL DIA DE LAS
    DIRECCIONES Y NUMEROS DEL TELEFONO

    Direcciones de nuevas casas

    Provincia Holandesa en las Filippinas
    Carmelite Novitiate "Spring of Carmel", 22 Anahaw St., Gloria 111 Subd., Bgy. 1128 Culiat, Quezon City, Filippinas. Tel: (+63 – 2) 4557433

    Provincia de Pernambuco en Mozambique
    PP. Carmelitas, C.P. 544, Missão de Gorongosa, Beira, Mozambique. Tel: (+258 – 3) 320136

    Nuevos números: teléfono / fax

    Provincia de Castilla en Argentina
    Seminario Carmelita "Elías Profeta", C. Aconcagua, 3652, 1825 Monte Chingolo, Lanus Este (Buenos Aires), Argentina. Tel: (+54 – 1) 2482662

    Provincia Polaca
    Klasztor OO. Karmelitów, Ul. Kosciuszki 2, 48 -120 Baborów, Polonia. Tel: (+48 - 77) 4869120
    Klasztor OO. Karmelitów, Chyzne 157, 34-481 Chyzne, Polonia. Tel: (+48 - 18) 2631926
    Klasztor OO. Karmelitów, ul. Profesorska 3, 80-856 Gdansk, Polonia. Tel: (+48 - 58) 3011595
    Klasztor OO. Karmelitów, Lipiny 60, 39-220 Pilzno, Polonia. Tel: (+48 - 14) 6721295
    Klasztor OO. Karmelitów, ul. Biernackiego, 9a, 20 - 089 – Lublin, Polonia. Tel: (+48 - 81) 7471204
    Klasztor OO. Karmelitów (Provincial’s house), ul. Karmelicka 19, 31-131 Krakow, Polonia. Tel: (+48 - 12) 6326752 / 6321173; Fax: 6326970
    Klasztor OO. Karmelitów, Obory 38, 87-645 Zbójno, Polonia. Tel: Chrostkowo 59, 0601555983
    Klasztor OO. Karmelitów, Ul. Karmelicka 3, 39-220 Pilzno, Polonia. Tel: (+48 - 14) 6721043
    Klasztor OO. Karmelitów, Il. Kowelska 1, 264940 Wlodzimierz Wolynski, Ucrania. Tel: (00383342) 22829

    Nuevas direcciones del correo electrónico

    Provincia Americana del PCM
    Glueckert, Leopold 
    Jones, Herb 
    Larkin, Bart 
    Lee, Robert E. 
    McMahon, Pat 
    Payea, Jerry 
    Skotnicki, Andrew    		 <Twitmeistr@aol.com> 
    <carmelitas@junin.itete.com.pe> 
    <bart@ewol.com> 
    <genlee4@aol.com> 
    <pihall@bigfoot.com> 
    <jerryp@correo.dnet.com.pe> 
    <askotnicki@juno.com>

    Provincia de Cataluña
    Giraldo, Javier 
    Maza, Luis 
    Comunidad de Carmelitas, Porlamar    		 <cfcarmelitas@cantv.net> 
    <mazzluis@hotmail.com> 
    <gprats@enlared.net>

    Corpus Christi Carmelites
    Florence, Mary <marycarmel@digitalis.net>

    Comisariato General de Portugal
    Freitas, Manuel R. <pfreitas2@ip.pt>

    Provincia Indonesia
    Eko Putranto, Eustachius <eputranto@hotmail.com>

    Provincia Italiana
    Grosso, Giovanni 
    Leta, Pietro 
    Marras, Sebastiano    		 <segrepro@pcn.net> 
    <lepi@pcn.net> 
    <ecoprov@pcn.net>

    Provincia Arago-Valentina
    Gallardo, Luis 
    Colegio Virgen del Carmen, Onda 
    Colegio Virgen del Carmen, Villarreal    		 <cocav@planalfa.es> 
    <vcarmeno@planalfa.es> 
    <vcarmenv@planalfa.es>

    Provincia Bética
    González Cerezo, Francisco A. <sjosebm@planalfa.es>

    Provincia Irlandesa
    Dunne, Sean <dunnesean@tinet.ie>

    Provincia Australiana
    Clark, Bruce <bclark@netspace.net.au>

    Monjas carmelitas - Wahpeton (USA)
    Carmel of Mary <carmelofmary@neuk.net>

    Provincia de Alemania Superior
    Thyparambil, Alex Mathews 
    Schandl, Felix    		 <karmel@stnet.net> 
    <karmel@stnet.net>

    Nuevos sitios Web

    Carmel of Mary – Wahpeton, North Dakota, USA
    http://massintransit.com/nd/carmelmary-nd-wahpeton

    VIDA CARMELITA

    Novicios
        18 Enero 1999
    		 Cláudio Florentino Alves (Flum) 
    Luiz Ant. Altris Cordeiro Júnior (Flum) 
    Sílvio de Freitas Pereira (Flum) 
    Fernando Bezerra Leite (Flum)

    Profesión Simple
      10 Enero 1999
    		Gilberto Ferreira de Souza (GerS-Par) 
    João Lopez Penha (GerS-Par) 
    Luiz Neri Bratilieri (GerS-Par) 
    Marcos Apar. Atiles Mateus (GerS-Par) 
    Ronaldo José de Carvalho (GerS-Par) 
    Valdeci de Souza Lima (GerS-Par) 
    Vilson Rech (GerS-Par)

    Bodas de Plata de la Profesión Simple
      22 Mayo 1999
      21 Junio 1999
    		Teresita del Carmen Gil Aguiar (TAF) 
    Rosa María Guzman Rodríguez (SLC)

    Bodas de Oro de la Profesión Simple
      4 Mayo 1999
      25 Mayo 1999
    		Rosario Barbancho González (UTR) 
    Teresita San Juan Estrada (PIE)

    Ordenaciones de Diáconos
        18 Febrero 1999
           
           
           
           
    		Ignatius Suyadi (Indo) 
    Gregorius Tola (Indo) 
    Ignatius Budiono (Indo) 
    Andreas Yudhi Wiyadi (Indo) 
    Agustinus Suyadi (Indo) 
    Heribertus Supriyadi (Indo)

    Ordenaciones Sacerdotales
        21 Dicembre 1998
        29 Diciembre 1998
    		 Rico Ponce (Neer-Phil) 
    Cerineo Jaranilla (Neer-Phil)

    Bodas de Plata de la Ordenación Sacerdotal
      5 Mayo 1999
      18 Mayo 1999
      23 Junio 1999
    		Paul Medina (Neer) 
    John Izabal (PCM) 
    David Innocenti (PCM) 
    Andrzej Malicki (Pol)

    Bodas de Oro de la Ordenación Sacerdotal
      22 Mayo 1999
      7 Junio 1999
    		Alfred Tabone (Mel) 
    Peter (Ellis) Reinert (PCM) 
    Alban Quinn (PCM) 
    Carl Pfister (PCM)

    Necrologio
        7 Diciembre 1998
        24 Diciembre 1998
        24 Enero 1999
        2 Febrero 1999
    		 Desmond Anthony Clarke (Hib) 
    Manuel Ortiz Casau (Baet) 
    Agostino Picchi (Ita) 
    Rocco Labriola (Flum)

     

    MONJAS CARMELITAS EN EL MUNDO

    EL MONASTERIO DE SAN JOSÉ

    Dirección:  Karmel "St. Jozef"
    Westelijk Halfrond 3
    1183 HN, Amstelveen
    Holanda.
    Diócesis: Haarlem

    Historia:

    El monasterio de San José en Amstelveen tiene una historia más bien ajetreada. Fue fundado por primera vez en el 1870 en Xanten, Alemania, por las monjas de "Elzendaal" en Boxmer (Holanda). En el 1876 las monjas del monasterio de San José se vieron obligadas a dejar Alemania a causa de las leyes ‘Kulturkampf’. Viéndose impedidas de regresar a Elzendaal, fundaron un monasterio mientras tanto en Boxmeer. Pero siendo dos los monasterios carmelitas en la ciudad y muy vecinos, juzgaron que no era esta la situación ideal. Así pues, en el 1969, la comunidad de San José se trasladó a Amstelveen, donde se construyó un monasterio junto a la iglesia parroquial carmelita. Por esto, el Carmelo de San José en Amstelveen goza de una triple fecha de fundación: en el 1870, 1876 y 1969.

    En los años siguientes algunas monjas se trasladaron a otros monasterios de Holanda, otras murieron y otras, por razones de salud, eligieron vivir solas. Ocho años después, en el 1977, el P. Joan Egberink, en aquel tiempo P. Provincial, invitó a unas cuatro monjas carmelitas a trasladarse a Amstelveen para reforzar la comunidad. Por un período de otros veinte años las monjas han vivido en Amstelveen, con la experiencia de muchos cambios. Con el pasar de los años la comunidad originaria de seis monjas se redujo a tres de edad avanzada, pero todavía activas en vivir su vocación religiosa por Dios, por la comunidad y por todo el pueblo de Dios.

    Ine Schmutzer, O. Carm.

    MOVIMIENTOS CARMELITAS - 1

    PUTRI KARMEL Y CARMELITAE SANCTI ELIAE

    Una breve historia

    En nuestro siglo asistimos al nacimiento de muchas instituciones nuevas, ya sean de seglares como religiosas. Una de ellas es Putri Karmel (Hijas del Carmelo) y Carmelitae Sancti Eliae (CSE). Putri Karmel es una comunidad religiosa femenina, mientras CSE está formada por varones. La providencia divina los ha reunido en comunidad a través de un sacerdote carmelita, el P. Yohanes Indrakusuma, religioso de la Provincia de Indonesia. Putri Karmel se fundó en el 1982 y CSE en el 1986 en Ngadireso, una pequeña aldea en la diócesis de Malang, al este de Java. Las dos comunidades florecían y atraían a mucha gente a sus filas, realidad ésta, que ha creado mucha dificultad y oposición. En el 1988 los hermanos de la comunidad CSE, juntos con el P. Yohanes, fueron obligados a trasladarse de Malang a Cikanyere, un pueblito en la diócesis de Bogor, a cien Km. de distancia de Yakarta, en un terreno adquirido para ellos por dos generosos bienhechores. La partida fue muy dolorosa, pero la providencia inmensa de Dios resultó una bendición mayor para la comunidad y para el pueblo de Dios en el oeste de Java.

    En el 1992 la congregación Putri Karmel comenzó a extenderse con una nueva comunidad en la diócesis de Ruteng, Flores. En el 1993, de una manera providencial – signo de la presencia de Dios - se consiguió una casa de estudios en Malang. Más tarde, en el 1995 una nueva comunidad se fundó en Cikanyere, al oeste de Java, en la diócesis de Bogor. Finalmente, en el 1997, casi al mismo tiempo, se han fundado dos nuevas comunidades, una en la diócesis de Medan, al norte de Sumatra, y otra fuera del país, en Sabah, al este de Malasia, donde han sido muy bien acogidas por el obispo. En esta comunidad hay cinco religiosas de Malasia. En todos los lugares en donde se encuentran son muy respetadas y amadas por los obispos locales, por la gente y por la mayor parte del clero local.

    La congregación Carmelitae Sancti Eliae es primariamente una comunidad religiosa no clerical, aunque entre sus miembros se encuentran algunos clérigos, pero no tienen todavía sacerdotes. Actualmente tienen dos casas (una de las cuales sirve para la "comunidad del desierto", una comunidad puramente contemplativa) y un centro de retiros muy capaz (con 252 camas) en Bogor. En Malang tiene una casa de estudios y otro centro de retiros. Los dos centros se gestionan con la colaboración dePutri Karmel.

    Espiritualidad y modo de vida

    Las dos comunidades tienen la misma espiritualidad, estilo de vida y ministerio. Fundamentalmente siguen el espíritu de la Regla y de las tradiciones carmelitas, acentuando el aspecto contemplativo, integrado en la renovación carismática. De esta última han aprendido a estar abiertos y ser dóciles al Espíritu y a sus dones, de modo particular en el ministerio con la gente. Han optado por un modo de vida abierto-contemplativo con predomino de la vida de oración y de contemplación. Hasta ahora sus casas se construyen en lugares solitarios. Estas casas se llaman comunidades de base. Además del rezo de la Liturgia de las Horas, dedican dos horas a la oración silenciosa (meditación/contemplación: una hora en la mañana y otra en la tarde). Generalmente rezan usando el método de la lectio divina o con la Oración del Señor. La lectura de la Biblia tiene un puesto central en sus vidas.

    De este estilo de vida básico surge la comunidad activa-contemplativa y la comunidad del desierto. La comunidad activa-contemplativa se dedica más a los varios ministerios, principalmente espirituales, pero siempre según su espíritu. La comunidad del desierto es puramente contemplativa, sin dedicarse a ningún ministerio activo. Su misión principal es estar delante del Señor como Moisés, que oraba en lo alto de la montaña, mientras Josué luchaba contra los cananeos. Entrambas instituciones tienen sus "comunidades del desierto". Los hermanos y hermanas pueden estar allí siempre o temporalmente.

    Ministerio

    El ministerio es principalmente espiritual y se ejercita a través de diversos tipos de retiros, enseñando a la gente la vida de oración y de contemplación, aconsejando y rezando por curaciones, en particular por las internas. Por medio de sus retiros y oraciones Dios ha conducido a mucha gente a la conversión y a su conocimiento. Es un acontecimiento que se da casi todos los domingos, también durante la celebración eucarística. Durante los "retiros de iniciación" sucede con frecuencia, que los cristianos no practicantes se acercan al sacramento de la reconciliación después de cinco, diez o quince años y a veces hasta veinte años de estar alejados de la Iglesia. Verdaderamente es una gran gracia y un gran privilegio ser llevados a dar testimonio del amor misericordioso e infinito de Dios. He aquí porqué, especialmente en Cikanyere, Bogor, durante los dos últimos años, nuestros programas anuales han tenido una gran acogida, tanto que las prenotaciones se han acabado ya en febrero del mismo año. La gente, para poder participar en un retiro, debe esperar mucho tiempo, y esto no obstante que la casa tenga 252 camas a disposición y más de veinte programas al año. La casa de retiros en Malang está tan llena como la de Bogor, y para algunos retiros se han llegado a hospedar a más de 400 personas.

    Los hermanos y hermanas son muy estimados de la gente e invitados por todos. Visitan varios lugares de Indonesia. Durante estos dos últimos años han sido invitados, incluso de fuera del país, de Malasia, Singapur, Australia y de los Estados Unidos, aunque ellos trabajen especialmente con los inmigrantes indonesios, con excepción de Malasia y Singapur.

    Un ministerio muy interesante se está desarrollando entre los jóvenes. Cada año, durante las vacaciones, escolares, los hermanos del CSE organizan lo que ellos llaman "Campamentos Juveniles Espirituales", un tipo de retiro de una semana de duración. En estas ocasiones muchos jóvenes se convierten y se renuevan. Durante estos últimos años estos campamentos han albergado de 2.300 a 2.800 jóvenes al año. El Señor está concediendo abundantemente su amor salvífico sobre el pueblo al alba del Tercer Milenio.