Back to Index  Email address  Contact Webmaster

N. 2 – MARZO – APRILE 2001  Edizione italiana    SOMMARIO ATTIVITÀ DEI MEMBRI DEL CONSIGLIO GENERALE Vari incontri  La Famiglia Carmelitana in Kenya Incontro circa Timor Loro Sae Visita in Kenya Corso per formatori SIMPOSIO DI PSICOLOGI CARMELITANI  CAPITOLO GENERALE 2001  Commissione Preparatoria  Delegati provinciali  NUOVO BEATO MEMBRO DEL TERZ'ORDINE CARMELITANO  50° ANNIVERSARIO DEL COMMISSARIATO PROVINCIALE DI PARANÀ  DEDICAZIONE DI UN NUOVO ALTARE AL CISA  UN CONGRESSO SU MONS. AMADOR ARRAIS, O.CARM.  700 ANNI DALLA NASCITA DI SANT'ANDREA CORSINI  XIV° SEMINARIO CARMELITANO ANNUALE IRMÃS CARMELITAS DA DIVINA PROVIDÊNCIA  MONACHE CARMELITANE  Madrid, Spagna  Fisciano (Salerno), Italia  Sutri (Viterbo), Italia  Vetralla, Italia  PUBBLICAZIONI CARMELITANE  BREVI NOTIZIE  Serva di Dio Madre Mary Ellerker del SS.mo Sacramento  L'Anno Mariano a Malta  Corso sulla Regola Carmelitana  Non abbiate paura di aprire le porte di Internet a Cristo! AGGIORNAMENTO DEGLI INDIRIZZI E NUMERI TELEFONICI  VITA CARMELITANA MONACHE CARMELITANE NEL MONDO: MONASTERO DELL'INCARNAZIONE

Regina dei cieli, rallegrati,    alleluia: Cristo, che hai portato nel grembo,    alleluia, è risorto, come aveva promesso,    alleluia. Prega il Signore per noi,    alleluia. BUONA PASQUA

    a tutti i membri della Famiglia Carmelitana

ATTIVITÀ DEI MEMBRI
DEL CONSIGLIO GENERALE

P. Joseph Chalmers, Priore Generale

 
• Vari incontri

Il 4 febbraio, accompagnato da un gruppo di Carmelitani, ho partecipato alla Messa celebrata nella cappella Corsini, nella Basilica di S. Giovanni Laterano (Roma), in occasione del VII centenario dalla nascita di Sant'Andrea Corsini. Ha presieduto la Messa alla presenza di numerosi membri della famiglia Corsini ed altri fedeli il Segretario di Stato del Vaticano, il Cardinale Sodano. Alcuni giorni dopo sono stato invitato a presiedere una Messa all'Ospedale Sandro Pertini a Roma, dove due Carmelitani sono responsabili della cappellania. A metà febbraio ho tenuto alcune conferenze sulla preghiera ad un gruppo di sacerdoti e laici in Inghilterra.

• La Famiglia Carmelitana in Kenya

La Famiglia Carmelitana sta allargando la sua presenza in Kenya. Oltre ai frati, monache e suore Scalzi e le nostre monache, c'è anche una comunità della Famiglia Missionaria "Donum Dei" che è impegnata nel lavoro vocazionale. Durante la nostra visita abbiamo avuto l'occasione d'incontrare un sacerdote italiano che ha fondato numerosi sodalizi del Terz'Ordine Carmelitano e anche alcuni rappresentanti di questi gruppi. Erano molto contenti dell'andamento dell'Anno Mariano e di altri progetti dell'Ordine.

Scrivo questa relazione prima della nostra partenza per Burkina Faso, dove la Provincia Betica, con l'assistenza della Provincia Italiana, ha fondato una comunità di frati. Sarà la mia prima visita alla comunità e parlerò della mia esperienza, se Dio vuole, nel prossimo numero di CITOC.
 

P. Anthony Scerri, Consigliere Generale

• Incontro circa Timor Loro Sae

Attualmente ci sono 14 candidati di Timor Loro Sae che studiano a Malang e Flores. Uno è stato ordinato lo scorso anno ed altri due dovrebbero essere ordinati quest'anno. A Timor Loro Sae sono presenti tre frati carmelitani: due indonesiani e il neo ordinato nativo. Si prendono cura della missione Maubara, situata nella parrocchia di Liquica, ed anche le sei comunità delle nostre suore della congregazione Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo. Recentemente ai nostri frati è stata affidata una parrocchia nell'area di Suai, un'area che presto sarà diocesi.

Al momento non ci sono difficoltà per i candidati timoresi che studiano in Indonesia, ma ci potrebbero essere quando le Nazioni Unite lasceranno il governo nelle mani dei timoresi. Attualmente la Provincia Indonesiana sta chiedendo il permesso di aprire una casa di formazione a Dili. Il P. Heribertus suggerisce che la Provincia Indonesiana continui a sostenere questa missione con i suoi religiosi ma che sia la Provincia Australiana responsabile per il futuro della missione. Questa proposta sarà presentata, discussa e possibilmente approvata dal Capitolo Provinciale australiano che sarà celebrato il prossimo maggio.
 

• Visita in Kenya

Il 18 febbraio ci siamo trasferiti a Nairobi, nella casa dei Carmelitani Scalzi, che ci hanno ospitati ed assistiti calorosamente. Con l'idea di aprire una casa di formazione in questa città, accompagnati dai membri della Famiglia Missionaria "Donum Dei", abbiamo visitato una proprietà nella diocesi di Nairobi. Anche i Carmelitani Scalzi ci hanno accompagnati in visita alla diocesi di Ngong per incontrare il vescovo Davies e visionare alcuni terreni. Il vescovo è stato molto cordiale e saremo accettati bene se vorremo costruire la nostra casa di formazione nella sua diocesi, che si trova a circa mezz'ora di distanza da Tangaza College e l'Università Cattolica.

Ci sono ancora molti argomenti da discutere con le Province di Germania Superiore, Arago-Valentina e Catalogna, ed il Commissariato Provinciale dell'India, prima di essere in grado di scrivere all'arcivescovo di Nairobi e/o al vescovo di Ngong. Per portare avanti questo progetto, che è di vitale importanza per il futuro dell'Ordine in Africa, spero di aver l'occasione di ulteriori incontri sia in Europa che in Kenya.
 

P. Alexander Vella, Consigliere Generale

• Corso per formatori

Il corso ha trattato i temi maggiori della RIVC. Abbiamo iniziato con una presentazione del documento. Poi, con l’aiuto di P. Joseph Abad (Aust), maestro dei novizi della Delegazione Generale di Francia, abbiamo dedicato un giorno alla riflessione sulla vita religiosa nella Chiesa oggi e le sue prospettive. L’11 e il 12 gennaio abbiamo avuto con noi P. Kees Waaijman (Neer) che, prendendo lo spunto dal titolo del documento, "Formazione al Carmelo: un itinerario di formazione", ci ha dischiuso le ricchezze del termine "trasformazione" nella spiritualità. Il giorno seguente, P. Romualdo Borges de Macedo (GerS-Par), maestro dei novizi del suo Commissariato, ci ha guidato nella riflessione sul nostro ruolo come formatori alla luce della RIVC.

Dopo questa settimana introduttiva, si sono presi in esame i principali temi della RIVC dedicando a ciascuno di essi due giorni di lavoro. Questi i temi: 1) Formare alla contemplazione, 2) Formare alla fraternità, 3) Formare alla preghiera, 4) Formare al servizio. Fr. Günter Benker ha guidato la nostra riflessione sulla contemplazione, il Priore Generale, P. Joseph Chalmers, sulla preghiera e sulla fraternità, e P. Dionysius Kosasih (Indo), maestro dei novizi, sul servizio.

Poi abbiamo dedicato un giorno a Maria ed Elia. Sanny Bruijns, formatrice nella Provincia Olandese, ha condiviso con noi le sue riflessioni sull’itinerario spirituale di Maria e io su quello di Elia. Il giorno seguente abbiamo cercato di fare il punto sui vari elementi del nostro carisma, cercando di capire meglio come la contemplazione costituisca il cuore del carisma unificandone i tre elementi costitutivi (RIVC 23). Infine, con l’aiuto di P. Giovanni Grosso (Ita), membro della commissione internazionale per la formazione, abbiamo discusso il Programma di studi carmelitani, che costituisce la terza parte della RIVC.

Come metodologia abbiamo scelto di seguire il metodo della Lectio divina. Non abbiamo avuto semplicemente delle conferenze, ma ognuno dei partecipanti è stato invitato a partecipare attivamente al corso ascoltando e riflettendo, pregando e condividendo con gli altri i valori fondamentali della vita carmelitana. Il metodo della Lectio divina ci ha aiutato a collegare gli ideali descritti nel documento alla nostra situazione reale.

I nostri confratelli portoghesi a cui va il mio ringraziamento, hanno fatto di tutto per rendere il nostro corso e la nostra permanenza in Portogallo non solo agevole ma anche piacevole. Oltre all’ospitalità eccellente offertaci dalla "Casa Beato Nuno", molti confratelli si sono resi disponibili per aiutarci, accogliendo i partecipanti all’aeroporto, accompagnandoci nella visita di Fatima, Lisbona e altre città, e ospitando alcuni partecipanti nella loro comunità prima e dopo il corso.
 

SIMPOSIO DI
PSICOLOGI CARMELITANI

Il 22 febbraio 2001, Carmelitani psicologi, insegnanti, ricercatori, terapeuti e guide spirituali, si sono riuniti presso la Curia Generalizia dei Carmelitani (Roma) per un simposio di cinque giorni per rispondere alla domanda: Dalla loro vita e del loro lavoro di psicologi che cosa hanno appreso circa la vita spirituale? E ancora: Cosa può offrire la psicologia per la comprensione e lo sviluppo della spiritualità carmelitana? Ogni partecipante aveva scritto un elaborato su un tema particolare che è stato letto durante il simposio.

I partecipanti ed i relativi temi sono stati:

• P. Hank Ormond, O.Carm. (PCM), "Essere se stessi ed appartenere a Dio: Trattare i vari appetiti del cuore umano". Le brame del cuore umano sono un luogo d'incontro con Dio.
• P. Aureliano Pacciolla, O.Carm. (Neap), "Elementi e processo della crescita e trasformazione" - Cosa favorisce la crescita, cosa impedisce la crescita, come si sviluppa la crescita? Maturità umana e trasformazione. La crescita è un segno di salute, fisico, psicologico e spirituale.
• P. Kevin Culligan, OCD, "Empatia" un modo per facilitare l'esplorazione della vita interna, oltre i mondi della psicoterapia e la direzione spirituale.
• P. Charles Serrao, OCD, "La crescita nella comunità" - Le regole basiche per la vita in comunità - Ostacoli e modi per alimentare la crescita.
• P. Dominic Savino, O.Carm. (PCM), "La terapia comportamentale emotiva e razionale" - Credenze irrazionali provocano sentimenti intensi di rabbia, paura, ansia e depressione. La terapia conoscitiva in relazione alla spiritualità carmelitana.
• P. Ildefonso Peñas, OCD, "Ciò che vogliamo e quello che possiamo offrire: La gente d'oggi è interessata all'intimità e all'esperienza di Dio? Per rispondere alcune di queste domande Ildefonso si è servito di una selezione di psicologi, poeti e mistici.
• P. Quinn Conners, O.Carm. (PCM), "Dipendenza, ricupero e la Notte Oscura" - Il processo di dipendenza come esperienza spirituale ultima dalla prospettiva della Notte Oscura.
• Sig.ra Maria Luisa Rodríguez, OCDS, "Spiritualità e psicologia, un sistema" nel quale ha analizzato come tutta la vita, il pensiero e l'esperienza esistono all'interno di un sistema, dove gli elementi sono tutti attinenti uno all'altro.
• P. Luis Jorge González, OCD, "Gesù come un modello di sviluppo psichico-spirituale", mostrando Gesù l'unico che possiede la pienezza della vita e che conduce altri alla stessa pienezza.
• PP. Michael Plattig (GerS) e Hein Blommestijn (Neer) hanno dovuto rinunciare a partecipare al simposio per motivi di salute.

La reazione a questo primo incontro è stata molto positiva. E' risultato ovvio che il tema della psicologia e della spiritualità apra molte porte ed offra un vero aiuto a quanti sono consapevoli della necessità di crescere come individui, nella comunità, e nella direzione della maturità umana e dell'unione con Gesù Cristo. Il simposio è stato organizzato da P. Charles Serrao, OCD, e P. Míceál O'Neill, O.Carm., a nome dei rispettivi Consigli Generali.
 

CAPITOLO GENERALE 2001

• Commissione Preparatoria

In questa riunione sono state studiate le risposte delle Province e dei Commissariati al questionario inviato dalla Commissione e in base alle loro risposte selezionati gli argomenti centrali che saranno affrontati durante il Capitolo. Questi argomenti sono: (a) il lavoro nelle parrocchie carmelitane, (b) la vita comunitaria, (c) il servizio ai più bisognosi, (d) la formazione e le comunicazioni sociali. Nella riflessione su ogni argomento si seguirà la metodologia usata nella Lectio Divina, partendo dalle esperienze significative di ciascuno. Secondo la Commissione queste esperienze potranno essere illuminanti ed offrire una serie di criteri che saranno utilizzati in altri contesti sociali. Tutte queste esperienze evidenzieranno il loro processo di sviluppo e la loro radicalità nella nostra identità come Carmelitani.

Durante l'incontro sono state analizzate varie possibilità nella formazione dell'Ordo Capituli per adattarlo alle nuove Costituzioni. La Commissione ha anche preparato una prima bozza del Calendario per il Capitolo e sono state effettuate alcune consultazioni pertinenti al buon andamento dello stesso, pensando, soprattutto, a certi elementi che dovrebbero essere presenti nel nostro Capitolo, come la visita del Preposito Generale dei Carmelitani Scalzi, alcune celebrazioni liturgiche (inclusa una celebrazione mariana in occasione del 750 anniversario dello Scapolare), un incontro con i rappresentanti della Famiglia Carmelitana, etc. Infine, la Commissione ha analizzato altre possibili iniziative per attuare il tema del nostro Capitolo Generale, cioè, il viaggio continua . . . . .

• Delegati provinciali

NUOVO BEATO MEMBRO
DEL TERZ'ORDINE CARMELITANO

L'8 maggio 2001, Giovanni Paolo II, al ritorno del suo viaggio in Siria, si fermerà a Malta per beatificare, il giorno seguente, Don Giorgio Preca. Chi è questo maltese che dopo quarant'anni dalla sua scomparsa viene riconosciuto dalla Chiesa per le sue virtù eroiche? La risposta la prendiamo dai giornali maltesi del 1962 alla scomparsa di Don Giorgio.

Don Giorgio indirizza la gente il 15 agosto 1954, in occasione della benedizione del terreno dove venne costruita la Sede della Societas Doctrinae Christianae (SDC) a Blata l-Bajda, Malta

IL-POPLU, 3 agosto 1962
"L'indomani della morte del Professore Anastasio Cuschieri, O.Carm., Malta soffriva un'altra perdita dolorosa; nella persona di Don Giorgio del MUSEUM. Stiamo perdendo gente che non sarà facile trovare chi li possa sostituire."

THE BULLETIN, 28 luglio 1962
"Don Giorgio non è più fra noi. Chi lo può dimenticare? Lo ricorderanno certo le migliaia di anime che cercavano i suoi consigli per avere la pace delle loro coscienze, i bambini che gli correvano dietro per domandargli la benedizione, le migliaia che avevano la buona sorte di leggere i suoi scritti, che sono il suo monumento perenne."

BULLETIN (AUSTRALIA), 24 agosto 1962
"Don Giorgio Preca ha finito la missione che gli fu affidata dal buon Dio. Ha fatto il mondo migliore, col fare suscitare nella Chiesa una società laica, che apparentemente è destinata a crescere sotto la sua guida ispirata e ad estendersi in tutto il mondo. Egli era ben conosciuto come confessore, direttore di anime, scrittore e maestro spirituale. La gente lo amava, perché piuttosto che predicare, lui parlava. Parlava il linguaggio semplice del popolino. Parlava soprattutto con convinzione, che sgorgava spontanea dalla sua fede vissuta. E' opinione generale che sia stato lui che abbia salvato le isole nostre dall'ignoranza religiosa."

IT-TORCA, 28 luglio 1962
"Il suo sogno era vedere il popolo di queste isole ben radicato nell'amor di Dio e del prossimo; vederli vivere come fratelli, uniti in una sola fede, sempre in pace ed armonia tra loro. Era tale la sua santità, che era stimato dalla maggior parte del popolo di Malta e di Gozo come l'Uomo di Dio."

IL-BERQA, 3 agosto 1962
"Don Giorgio aveva un amore immenso per la gente del popolo; le sue prediche venivano dal cuore. Chi mai può dire quanti cuori abbia consolato, quante opere di carità di cui fu ispiratore, quante anime abbia avvicinato a Dio? Era un sacerdote di sacrificio e di edificazione, fino all'ultimo respiro della sua vita. Sacerdoti come Don Giorgio restano sempre vivi anche dopo morte, nella scia luminosa di virtù che lasciano dietro di sé."

LEHEN IS-SEWWA, 28 luglio 1962:
"Don Giorgio nutrì sempre un aborrimento profondo per tutto quello che sa di mondano. Il denaro non ebbe mai alcuna presa sul suo cuore. Difatti non portava mai denaro con sé. Lo stesso si può affermare per quanto riguarda gli onori. Sempre cercò il nascondimento e mai lo si vide in luoghi di frastuono o di divertimento. Era sempre un uomo di sacrificio e sempre esemplare in tutto."

SUNDAY TIMES OF MALTA, 29 luglio 1962:
"Don Giorgio sparse per tutta l'Isola la devozione al "Verbum Dei", alla medaglia miracolosa e all'abitino del Carmine. Il monumento di Don Giorgio non sparirà mai in mezzo a noi, perché non è un monumento fatto di marmo o di bronzo, ma un monumento vivente: la Società del MUSEUM da lui fondata."

THE BULLETIN, 31 luglio 1962:
"Non abbiamo a Malta una forza spirituale che possa pareggiare con la Società del MUSEUM. Come i fondatori dei grandi movimenti religiosi, Don Giorgio ci ha lasciato in eredità una organizzazione apostolica profondamente radicata, che opera maggiormente tra le classi operaie. Non abbiamo un sacerdote più rispettato e venerato del defunto Don Giorgio Preca."

Il Superiore Generale della SDC, Sig. Victor Delicata, presenta al Priore Generale, P. J. Chalmers, una copia del Positio per la causa di beatificazione di Don Giorgio. (Foto: P. A. Vella, O.Carm., Consigliere Generale, P. J. Chalmers, Sig. V. Delicata, P. A. Zammit, O.Carm., Provinciale, Sig. J. Formosa, Segretario Generale, SDC)

MALTA TAGHNA, 4 agosto 1962:
"Traspariva in Don Giorgio quella semplicità e quell'entusiasmo, che sono una delle note caratteristiche ed autentiche della santità. La sua filosofia della vita era tutta orientata all'amore e al sacrificio. Il popolino quando viene incontro ad un santo genuino, subito intuisce la sua santità e non si inganna. Ed è perciò che tutti, generazione dopo generazione, amarono sempre Don Giorgio e gli corsero dietro. Gli corsero dietro anche il giorno del suo funerale, perché furono circa 20.000 che si raccolsero a Hamrun, per dare l'ultimo saluto alla sua salma."

Per ulteriori informazioni: CITOC, 1999 (135-136), 2000 (99)
http://www.ocarm.org/
http://www.sdcpreca.org
 

50° ANNIVERSARIO DEL
COMMISSARIATO PROVINCIALE DI PARANÀ

Quest'anno il Commissariato di Paranà (Brasile), fondato dalla Provincia della Germania Superiore, sta festeggiando il suo 50° anniversario di vita. Le celebrazioni programmate per l'occasione si effettuano lungo tutto l'anno in corso e si intensificheranno durante la festa della Madonna del Carmine.

Il primo fondatore del Commissariato, P. Ulrico Goevert, arrivò in Paranà nell'agosto 1951, e assunse la responsabilità pastorale della parrocchia di São Sebastião a Paranavai, che a quel tempo era terra di missione, in mezzo alla giungla. Negli anni successivi la Provincia della Germania Superiore continuò a sostenere questa missione con l'invio di altri quattordici religiosi. Nel 1955 P. Boaventura Einberger iniziò la costruzione del seminario a Graciosa. Nel frattempo l'impegno pastorale continuò a crescere con l'accettazione delle diverse parrocchie: Cidade Gaúcha (1967-1993), Vila Fany (1967), Tapira (1968-1993), Dourados (1984), Rolim de Moura (1994) e "Parrocchia Profeta Elias" a Curitiba (2000).

Dei quindici Carmelitani tedeschi arrivati in Paranà, cinque sono morti, cinque sono ritornati in Germania e gli altri cinque si trovano ancora in Brasile. Attualmente il Commissariato Provinciale del Paranà è formato da: un vescovo, diciannove sacerdoti, un diacono, un fratello professo solenne, cinque studenti professi solenni, dodici professi semplici e quattro novizi, per un totale di quarantatre religiosi.
 

DEDICAZIONE DI
UN NUOVO ALTARE AL CISA

Il 17 febbraio 2001, nella cappella del Centro Internazionale S. Alberto a Roma (CISA), è stata svolta la solenne dedicazione di un nuovo altare. Ha presieduto la celebrazione Mons. Lucio Renna, O.Carm., vescovo di Avezzano, assistito dal P. Mark Attard, priore, alla presenza dei membri della comunità e numerosi amici della stessa.

La significativa cerimonia ha avuto inizio alle ore 18.00 con una processione dei sacerdoti verso la cappella. Il saluto del vescovo, la benedizione dell'acqua e l'aspersione con essa ai sacerdoti, al popolo e al nuovo altare, hanno introdotto l'assemblea alla liturgia della Parola. Dopo l'omelia del vescovo e la recita del Credo si è svolto il canto delle litanie dei santi e la deposizione del cofano con le reliquie dei santi. Le reliquie deposte nella base dello stipite del nuovo altare sono del Beato Franco, di Sant'Angelo e di San Valentino, che prima erano collocate in uno degli altari laterali della stessa cappella. Nel cofano è stato anche inserito un foglio che ricorda la dedicazione dell'altare, i nomi di questi santi, e la firma del vescovo e del priore. Dopo la deposizione e il sigillo del cofano dentro lo stipite dell'altare, ha avuto inizio il momento centrale della cerimonia con momenti molto significativi:

• la preghiera di dedicazione, la quale, secondo una lunga tradizione, esprime l'intenzione di dedicare in perpetuo l'altare a Dio e chiede la Sua benedizione;
• l'unzione dell'altare con l'olio della crisma, simbolo di Cristo, l'unto dal Padre dallo Spirito Santo;
• la collocazione sull'altare di un piccolo braciere di incenso e poi l'incensazione di tutto l'altare, del vescovo, dei sacerdoti e del popolo, simbolo del sacrificio di Cristo che sale a Dio in odore di soavità e che le preghiere offerte dall'assemblea vengono accette e gradite da Dio;
• dopo l'unzione, l'altare è stato asciugato e coperto con una tovaglia e preparato per la celebrazione della eucaristia, simbolo della mensa del Signore, dove si celebra il convito sacrificale di Cristo immolato;
• infine la consegna di una candela accesa dal vescovo al priore per accendere le candele dell'altare, al fine di illuminare a festa l'altare e la cappella, in ricordo di Cristo, luce per illuminare le genti.

UN CONGRESSO SU
MONS. AMADOR ARRAIS, O.CARM.

In occasione del IV centenario dalla morte di Mons. Amador Arrais, O.Carm., nei giorni 16 - 17 febbraio 2001, il Segretariato per la Coordinazione e Azione Pastorale della diocesi di Beja (presieduto dal P. António Domingos), con la collaborazione dei Carmelitani del Commissariato Generale (nella persona del P. Manuel Freitas), ha organizzato un congresso sulla vita, le opere e il tempo di questo illustre figlio del Portogallo.

Il congresso è stato inaugurato alla presenza dei due vescovi di Beja, del vescovo di Portalegre e Castelo Branco e numerose persone distinte. Tra i relatori erano presenti P. Emanuele Boaga (Ita), "La Chiesa e l'Ordine Carmelitano nel tempo di Mons. Amador Arrais", e P. Balbino Velasco Bayon (Cast), "L'Ordine Carmelitano a Alentejo nel secolo XVI". Oltre alle conferenze il programma includeva una presentazione iconografica della diocesi di Beja, un concerto di musica sacra del secolo XVI e una tavola rotonda sulla Chiesa nello stesso secolo. Hanno partecipato al congresso un centinaio di persone.

Mons. Amador Arrais, O.Carm., nacque nella città di Beja. All'età di 15 anni abbracciò l'Ordine Carmelitano. Diventò vescovo ausiliare di Évora e più tardi il terzo vescovo della diocesi di Portalegre. E' l'autore dell'opera letteraria Diálogos, che fa parte delle opere classiche della letteratura portoghese, e che insieme a Os Lusíadas, ha contribuito all'affermazione della lingua portoghese prima dell'influenza castigliana. Morì il 1 agosto 1600 a Coimbra (Portogallo).
 

700 ANNI DALLA NASCITA DI
SANT'ANDREA CORSINI

(Chiesa del Carmine, Mdina, Malta)

Domenica 7 gennaio 2001, alla Basilica del Carmine di Firenze (Italia), nella celebrazione eucaristica delle 11,30, si è svolto un solenne pontificale in memoria dei 700 anni dalla nascita di Sant'Andrea Corsini, carmelitano fiorentino e vescovo di Fiesole. L'Eucaristia è stata presieduta dal Cardinale Arcivescovo di Firenze, Silvano Piovanelli, con la presenza tra i concelebranti del vescovo di Fiesole, Luciano Giovannetti, del Provinciale della Provincia Italiana, P. Carlo Cicconetti, e del Provinciale dei Carmelitani Scalzi, P. Graziano Sbrolli.

La festa di Sant'Andrea Corsini, per speciale privilegio, è celebrata a Firenze il 7 gennaio, dal nostro Ordine il 9 gennaio e dalla Chiesa Universale il 4 febbraio. A Roma, in quest'ultima data, è stato solennemente ricordato nella cappella della famiglia Corsini, a lui dedicata nella Basilica di S. Giovanni in Laterano, dal cardinale segretario di Stato, Angelo Sodano, con una solenne celebrazione eucaristica, alla quale hanno partecipato il Priore Generale, P. Joseph Chalmers, e un folto numero di Carmelitani e Carmelitane.

Sant'Andrea Corsini nacque nel 1301 a Firenze. Abbracciò la vita religiosa nel convento della sua città natale. Fu eletto Provinciale di Toscana nel 1348 dal Capitolo Generale celebrato a Metz (Germania), e nell'anno seguente fu nominato vescovo di Fiesole. Governò la sua diocesi con ammirevoli esempi di carità e con eloquenza di parola. Si distinse per zelo apostolico, prudenza e amore verso i poveri. Egli stesso, con le proprie mani, distribuiva il pane ai bisognosi. Si attirò stima e simpatia da parte di tutti. Molti, ricchi e meno ricchi, venivano a lui per ritrovare la pace dopo anni di lotte e di odi che distruggevano famiglie e città. Morì il 6 gennaio 1374. Fu canonizzato il 29 aprile 1629. Il suo corpo incorrotto riposa nella basilica del Carmine di Firenze, di fronte alla famosa Cappella Brancacci. Varie celebrazioni si terranno quest'anno fino al 4 febbraio del 2002, per ricordare la figura di questo Santo definito "Padre per i poveri" e "Operatore di giustizia".
 

XIV° SEMINARIO CARMELITANO ANNUALE

Il Carmelite Forum degli Stati Uniti ha programmato, per i giorni 10 - 16 giugno 2001, il XIV° seminario di studi carmelitani che si terrà al Saint Mary's College, Notre Dame, Indiana. Il tema di questo seminario è "Leggere e Pregare i classici carmelitani" mettere in risalto la vita di due monache carmelitane che con le loro doti e la loro saggezza hanno maggiormente arricchito il settore della spiritualità carmelitana durante gli ultimi quant'anni.

Il programma include le conferenze di: Keith J. Egan, "Leggere e Pregare i classici carmelitani"; Daniel Chowning, OCD, "Giovanni della Croce e guarigione"; Kevin Culligan, "Meditando la Legge del Signore e la preghiera attenta"; Dianne Traflet, "Edith Stein: gli anni carmelitani"; Mary Frohlich, "Teresa, fondatrice e narratrice: le fondazioni"; John Welch, O.Carm. (PCM), "La vita carmelitana: un processo di trasformazione". Gli stessi relatori dirigeranno gruppi di lavoro su vari classici carmelitani, inclusi Edith Stein e Teresa di Lisieux. Una caratteristica di questo seminario sarà un giorno di deserto, che sarà tenuto il 13 giugno, come un tempo di silenzio, di solitudine e di preghiera per sperimentare il carisma carmelitano.

Chi è interessato alla spiritualità carmelitana e desidera crescere nella spiritualità personale è invitato a questa settimana dove i valori carmelitani saranno un cammino ideale che conducono a Dio. Informazioni, depliants e posters sono disponibili dal The Center for Spirituality, Saint Mary's College, Notre Dame, IN 46556-5001. Tel. 219-284-4636; Fax: 219-284-4855; E-mail: mlukasze@saintmarys.edu
 

IRMÃS CARMELITAS
DA DIVINA PROVIDÊNCIA

• Capitolo Generale

MONACHE CARMELITANE

• Madrid, Spagna

• Fisciano (Salerno), Italia

• Sutri (Viterbo), Italia

• Vetralla, Italia

Solo due giorni dopo, il Carmelo di Vetralla ha accolto le rappresentanze delle Ambasciate di Cile e Argentina giunte a commemorare la ritrovata pace fra quei due paesi per opera del card. Antonio Samorè, sepolto nella cappella del monastero. L'evento di quel provvidenziale intervento diplomatico è stato ricordato durante la celebrazione eucaristica presieduta dal Card. Achille Silvestrini.
 

PUBBLICAZIONI CARMELITANE

Libri:

Antologia dello Scapolare,
(a cura di Giampiero Molinari, O.Carm.), Centro Stampa Carmelitana, Roma, 2001, pp. 320. (E-mail: carmel@mclink.it). Questa antologia intende fornire una informazione di base su ciò che è stato prodotto dal Concilio Vaticano II ad oggi, e costruire quindi un primo passo per un "ripensamento" e una "riformulazione" della devozione dello Scapolare che sia significativa per i nostri giorni. Il libro è diviso in cinque sezioni: (a) vari studi, articoli, ricerche pubblicati in Italia, (b) la devozione dello Scapolare nella vita e negli scritti dei vari pontefici, (c) i documenti dell'Ordine, (d) un testimone dello Scapolare - il beato Isidore Bakanja, (e) una bibliografia per chi vuole approfondire l'argomento.

BOAGA, Emanuele, O.Carm.,
La Signora del Luogo - Maria nella storia e nella vita del Carmelo, Edizioni Carmelitane, Roma, 2001, pp. 228. (E-mail: edizioni@ocarm.org). Nella presentazione del volume l'autore utilizza lo stesso stile e metodologia didattica della sua pubblicazione precedente "Come pietre vive nel Carmelo" e aiuta il lettore ad avere una comprensione sistematica di tutta la dimensione mariana del Carmelo. Il P. Boaga, un rinomato studioso di storia e spiritualità carmelitana, accompagna il lettore ad esaminare i fatti per scoprirne il loro significato più vero e profondo e comprendere la dinamica interiore che ha mosso le generazioni carmelitane nel loro amore alla SS.ma Vergine Madre di Dio e di conseguenza ad invocarla Patrona, Madre e Sorella.

COLOMBO, Mariassunta; LABIO, Mario,
Il Vangelo del giorno - Spunti di meditazione e formazione - Tempo di Quaresima, Edizioni Carmelitane, Roma, 2001, pp. 190. (E-mail: carm.miss.stbg@mclink.it / edizioni@ocarm.org). E' un sussidio biblico liturgico per le ferie di Quaresima, che ha mantenuto la stessa metodologia del precedente sull'Avvento: ogni giorno si apre con la pericope evangelica appropriata, seguita da un messaggio che ne evidenzia le tematiche, da una lettura esegetica del testo, e da indicazioni di spiritualità, tratte dai Padri della Chiesa, da S. Teresa di Lisieux, nonché dal Diario Spirituale della Serva di Dio Madre Maria Crocifissa Curcio, Fondatrice della Congregazione delle Suore Carmelitane Missionarie di S. Teresa del Bambino Gesù.

North American Province of Saint Elias,
2001 Directory, Provincial Office, Middletown, 2000, pp. 56. (E-mail: proelias@frontiernet.net)

SAGGI, Ludovico, O.Carm.,
Santa Maria del Monte Carmelo, (ristampa), Centro Stampa Carmelitana, Roma, 2001, pp. 60. (E-mail: carmel@mclink.it)

Statuten der oberdeutschen Provinz der Karmeliten,
Provinzialat der Karmeliten, Bamberg, 2001, pp. 34. (E-mail: ba3531@bnv-bamberg.de)

Posters:

Speculum Carmelitanum,
Centro Stampa Carmelitano, Roma, 2001, dimensioni 50x70 cm. (E-mail: carmel@mclink.it). Si tratta di un ingrandimento del frontespizio del libro Speculum Carmelitanum (edizione del 1680). Il poster è stampato in carta avorio con al centro la preghiera del Flos Carmeli. L'immagine rappresenta i profeti Elia ed Eliseo che innaffiano e curano la "vigna del Carmelo" che da' come frutti la Vergine Maria col suo divin Figlio e i santi e le sante della Famiglia Carmelitana.
 

BREVI NOTIZIE

• Serva di Dio Madre Mary Ellerker del SS.mo Sacramento

• L'Anno Mariano a Malta

• Corso sulla Regola Carmelitana

• Non abbiate paura di aprire le porte di Internet a Cristo!

AGGIORNAMENTO DEGLI
INDIRIZZI E NUMERI TELEFONICI

Cambio di indirizzi

Monache Carmelitane
Monasterio Carmelita, "N. Señora de América y S. José", Los pinos, Cacique, Monción, Rep. Dominicana

Cambio di numeri: telefono / fax

Provincia Olandese
Karmel, Vincent van Goghplein, 4, 7606 HP Almelo, Olanda. Tel: 0546.536410, Fax: 0546.536429
Provinciale: Fax 0546.536422
Provincia Italiana
Padri Carmelitani, Basilica Parrocchiale S. Martino ai Monti, Viale Monte Oppio, 28, 00184 Roma, Italia. Fax: (+39) 06.48919133

Nuovi siti Web

Istituto Santa Maria del Carmine, Foggia
http://web.tiscalinet.it/ismcarmine/
The Irish Carmelites
http://www.irishcarmelites.com/index.html
Orden de los Carmelitas - Comisariado Peruano
http://www.carmelitasperu.org.pe

Nuovi indirizzi di posta elettronica

Provincia Americana di S. Elia

Driscoll, Michael Duffy, Edward Nagle, Richard St. Albert's Priory, Middletown

<frpeanuts@aol.com> <dufffred@asiaaccess.net.th> <naglepadregolf@email.msn.com> <stalbert@frontiernet.net>

Commissariato Provinciale delle Filippine

De La Cruz, Antonio

<frtonycruz@hotmail.com>

Provincia Americana del PCM

McInerney, Blaise

<blaise@htn.net>

Istituto di Nostra Signora del Carmelo

Istituto S.M. del Carmine, Foggia

<istitutodelcarmine@tiscalinet.it>

Commissariato Provinciale del Paranà

Noviciado, Graciosa

<carmelgraciosa@uol.com.br>

Provincia Irlandese

Brennan, Philip (Director of Vocations) Byrne, Robert

<pbrennan@irishcarmelites.com> <robyrne@irishcarmelites.com>

Provincia Napoletana

Carmelitani, Caivano

<carmcaivano@libero.it>

Provincia Italiana

Basile, Giuseppe

<useppeb@tin.it>

Carmelitane del Corpus Christi

Nero, Clare Marie

<lhhn@wow.net>

Provincia di Castiglia

Prieto Bermejo, Celso  Provinciale / Segretario Provinciale

<celsoprieto@empresas.retecal.es> <elhenar@empresas.retecal.es>

Suore Carmelitane Missionarie di S. Teresa del Bambino Gesù

Provincia Italia-Malta, Roma

<carm.pim@tiscalinet.it>

Provincia Olandese

Tilet, Arie

<Arie.Tilet@tbi.kun.nl>

Provincia Indonesiana

Lumban Gaol, Pahala Petrus Hasudungan

<mrpah@lycos.com>

N.B. Per un elenco aggiornato di tutti gli indirizzi e-mail carmelitani vedi pagina
http://www.ocarm.org/citoc.news/emailadd.htm
 

VITA CARMELITANA

Novizi

14 Gennaio 2001
Aparecido Antunes Paschoal (Flum)
Francisco Antônio R. de Barros (Flum)
Benedito da Silva (Flum)
Osmar Aloizio Resende (Flum)
João Paulo de Carvalho Sulva (Flum)
Graziano Aparecido Costa (Flum)
Wellington C. de Oliveira (Flum)
Júlio César Rastoldo (Flum)
2 Febbraio 2001
C. Vilela Roquim da Silva (GerS-Par)
Ademir Luiz dos Santos (GerS-Par)
Hernandes Fernando de Souza (GerS-Par)
Jaques Altemir Mees (GerS-Par)
Júlio César de Oliveira Soares (Pern)
R. F. da Silva (Francisco Rabelo) (Pern)
José Pereira Maia (Maia) (Pern)
Genildo Mário de Queiroz (Pern)

Professione Semplice

6 Gennaio 2001
Valmir Aquino Lima (Flum)
Edvaldo Francisco de Moura (Flum)
Weliton Angelino (Flum)
11 Febbraio 2001
Carla Zinno (CAR)
25 Febbraio 2001
Paul Lonot Sireh (Aust)

25 Anni di Professione Semplice

18 Giugno 2001
Paul Denault (SEL)

50 Anni di Professione Semplice

2 Maggio 2001
Johannes (Robertus) Hanenberg (Neer)
Antonius (Albertus) Wessels (Neer)
13 Maggio 2001
Mª Trinidad Labrador Carranza (ZAR)
21 Maggio 2001
Juana María Perez Diaz (HUE)
31 Maggio 2001
Mª de Jesús Alonso Velasco (VDA)
17 Giugno 2001
Jerónimo (Eduardo) Carmona Sanchez (Baet)
Manuel de Anguiano y Villegas (Baet)

Professione Solenne

17 Dicembre 2000
João Alves Bezerra (GerS-Par)
Gilberto Granja de Souza (GerS-Par)
7 Gennaio 2001
Adilson Cidrão Carreta (GerS-Par)

Ordinazioni di Diaconi

14 Febbraio 2001
Germán Mamani Condori (Mel-Bol)
Milton Murillo Ortiz (Mel-Bol)
25 Febbraio 2001
Luiz Reinaldo Marin (GerS-Par)
1 Marzo 2001
Aniceto Maia Da Costa (Indo)
Nelinho Americo Ferreira Soares (Indo)
Yoseph Utus (Indo)
Albertus Medyanto (Indo)
Agustinus Paryono (Indo)
Albertus Christian Han (Indo)
Antonius Wahyu Anggono (Indo)

Ordinazioni Sacerdotali

10 Febbraio 2001
Dacir Furlan (GerS-Par)

25 Anni di Ordinazione Sacerdotale

8 Maggio 2001
Joseph Atcher (PCM)
15 Maggio 2001
Eugene Bettinger (PCM)
21 Maggio 2001
Patrick McMahon (PCM)
29 Maggio 2001
Viktor (Viktor) Heger (GerI)
James Hess (SEL)
Francis Dixon (SEL)

50 Anni di Ordinazione Sacerdotale

19 Maggio 2001
Lluís (Gerard) Bosch i Lloret (Cat)
9 Giugno 2001
John (Anton) Kollar (PCM)
Francis McCarthy (PCM)
Lester (Bertin) Smith (PCM)
Edwin (Christopher) Byrnes (SEL)
Charles (Timothy) Donohue (SEL)

Necrologio

9 Novembre 2000
Patrick Gleeson (PCM)
14 Dicembre 2000
George Kennedy (PCM)
17 Gennaio 2001
Ma. de los Angeles Pons Boldú (VAL)
2 Febbraio 2001
Ma. Isabel Torres (TRU)
3 Febbraio 2001
Josephine de Roeper (ECH)
4 Febbraio 2001
Cecilia Nuijten (ECH)
24 Febbraio 2001
Maria Grazia Calenne (CAR-JES)
 

MONACHE CARMELITANE NEL MONDO

Indirizzo: Avenida César Augusto, 1
50004, Saragozza
Spagna

Il 30 giugno 1615, in sede vacante, Mons. Gabriel de Sosa, canonico della chiesa metropolitana di La Seo e vicario generale della città, autorizzò la fondazione. Questa fu la seconda autorizzazione da parte della Chiesa perché inizialmente Mons. Pedro Manrique l'aveva concesso il 5 marzo 1614, però a causa della sua morte, il suo vicario dovette rinnovare il permesso. Oltre alla morte del vescovo, c'era un'altra grande difficoltà, quella che la città non ammetteva nuove fondazioni che pesavano sull'economia della città. Ma l'impegno dei frati carmelitani prevalse la resistenza del governo e del comune. Infatti il permesso del comune di Saragozza fu lasciato il 27 gennaio 1615 dopo che i frati della Provincia di Aragona promisero per iscritto di aiutare e sostenere la fondazione delle religiose carmelitane. La costruzione della chiesa fu iniziata nel 1704 e conclusa nel 1724 grazie al contributo dell'arcivescovo di Saragozza, Mons. Manuel Pérez de Araciel.

Le fondatrici, M. Serafina Bonastre ed altre tre religiose del monastero dell'Incarnazione di Valencia, lasciarono la città di Turia il 4 luglio 1615, arrivarono a Saragozza quattro giorni dopo, caldamente accolte dai cittadini. Il sabato seguente, 11 luglio, fu celebrata la solenne inaugurazione con la vestizione della fondatrice Ana Carrillo. L'indomani presero l'abito altre quattro giovani, due di esse nipoti della fondatrice. Celebrò la Messa l'abate Carrillo.

Il monastero dell'Incarnazione fu una fondazione in cui abbondarono le vocazioni, anche se la situazione economica non fu sempre buona. Dall'inizio, per il fervore religioso delle monache, il monastero acquistò una grande fama di santità. Tre monache, le sorelle Escobar, per prime resero il monastero famoso in tutto l'Ordine. Le grazie e il carattere mistico delle religiose furono raccontati dal P. Faci nella sua opera Vida de Mariana Villalba. Sr. Serafina Bonastre diede il modello della vita spirituale del monastero. Si distinse in modo particolare per la sua devozione alla Vergine Maria, carattere mariano che si conservò in tutta la storia del monastero, "le cui radici e fondamento è la continua meditazione della venerabile vita di Cristo". Il Gesuita Oxea raccolse l'autobiografia della santa monaca che finalmente pubblicò il P. Lumbier (1675). Sr. María José de Jesús fu un altro germoglio che adornò i primi albori del monastero. Morì nel 1625.

La guerra per l'indipendenza e la situazione del monastero, alla porta della città, condizionò la vita religiosa quando l'esercito francese occupò la città. Le monache, situate alla sinistra dell'entrata alla città, alla Porta del Carmine, e i frati alla parte destra, stettero in continuo contatto per conoscere la situazione provocata dalla guerra. I frati arringavano i difensori e le monache aiutavano in quello che potevano con il loro lavoro e la loro assistenza. Tra giugno-agosto 1808, le monache avrebbero potuto abbandonare il monastero di fronte all'avvicinarsi delle lotte, ma non lo fecero.

Invece non fu così durante il secondo assedio del dicembre 1808 - febbraio 1809. Le monache furono costrette ad uscire dal monastero tra pallottole e bombe, perdendo tutto. Questa volta dovettero cercare asilo in vari luoghi fino alla fine della guerra. Private del monastero, che il 17 dicembre 1809 fu trasformato nell'Ospedale di Ntra. Sig.ra delle Grazie, le monache non desistettero dal loro impegno di riaverlo. La loro continua richiesta era sempre respinta dalle autorità con la scusa della necessità dei locali per l'ospedale. Il 3 giugno 1814 ricevettero la devoluzione del monastero in accordo coi decreti reali di devoluzione degli edifici ai religiosi ed il 20 agosto 1815 presero di nuovo possesso del monastero, perdendo parte dello stesso a beneficio dell'ospedale, che fu compensato con la prestazione dei servizi e delle medicine a beneficio delle monache.

Per motivi di urbanizzazione le monache furono costrette a costruire un nuovo monastero. La prima pietra fu posta il 3 aprile 1962 e l'inaugurazione il 14 novembre 1965. La sua attuale posizione, di fronte alla Porta del Carmine, ricorda le sue origini e la sua storia. Nel casato che fu orto e monastero fino al tempo indicato, oggi si trova una zona della città molto attiva. Anche qui si stabilirono i religiosi carmelitani che hanno una parrocchia e un colleggio universitario di grande prestigio.

Dopo il Vaticano II il monastero è stato un centro d'incontri nazionali ed internazionali per l'adattamento delle costituzioni e della vita religiosa. Il 10 dicembre 1980 fu eretta la Federazione "Mater Unitatis" dei monasteri carmelitani della Provincia Betica, nella quale ebbe una parte molto importante questa comunità. Messo a disposizione della Federazione, dal 1985, in questo monastero, sono stati svolti una cinquantina di corsi di formazione permanente e iniziale, di corsi monografici e varie assemblee federali. Oggi la comunità è formata da religiose che svolgono un'attività liturgica e formativa mediante convivenze e raduni secondo la loro vita contemplativa.