Back to Index  Email address  Contact Webmaster

No. 5 – SEPTIEMBRE – OCTUBRE 2000 Edición española SUMARIO ACTIVIDAD DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO GENERAL Encuentros varios Visita a Lituania Visita a Indonesia Encuentro Internacional para Carmelitas en la Formación Inicial CONVOCADO EL CAPÍTULO GENERAL DE LA ORDEN CARMELITA AÑO 2001: AÑO MARIANO PARA TODA LA ORDEN CARMELITA JUAN PABLO II Y LA BEATA VIRGEN DEL MONTE CARMELO CAPITULOS PROVINCIALES Provincia Irlandesa Provincia de Alemania Superior DE LA PROVINCIA BÉTICA COMISIÓN O.CARM - OCD DE LA AMÉRICA LATINA LOS CARMELITAS IRLANDESES CELEBRAN SU LLEGADA A ARDNACRANNY ESTUDIOS CARMELITAS A DISTANCIA PREMIO "TITO BRANDSMA" FILIPINO CURSO DE HISTORIA Y ESPIRITUALIDAD DE LA ORDEN DEL CARMEN MONJAS CARMELITAS Camaná (Arequipa), Perú Aracena (Huelva),España Córdoba, España Cabanatuan City, Filipinas HERMANAS DE LA VIRGEN MARÍA DEL MONTE CARMELO HERMANAS CARMELITAS MISIONERAS DE S. TERESA DEL NIÑO JESÚS CARMELITAS DEL CORPUS CHRISTI PUBLICACIONES CARMELITAS NOTICIAS BREVES Doctor en Espiritualidad Exhumación de los restos del Siervo de Dios Don Giorgio Preca El proyecto Liberia PUESTA AL DIA DE LAS DIRECCIONES Y NÚMEROS DEL TELÉFONO VIDA CARMELITA MONJAS CARMELITAS EN EL MUNDO: CARMELO DE LA SAGRADA FAMILIA

ACTIVIDADES DE LOS MIEMBROS
DEL CONSEJO GENERAL

P. Joseph Chalmers, Prior General

• Encuentros varios

Volví a Roma a mitad de agosto para el Jubileo de los Jóvenes. Fue un tiempo maravilloso y un momento de gracia. Participé en una celebración con jóvenes pertenecientes a nuestras comunidades carmelitas en Sassone, donde celebramos el Via Crucis. Después de estas actividades pasé unos días de vacaciones en Escocia.

En septiembre participé en el encuentro de Superiores Mayores Carmelitas en América Latina que tuvo lugar en Lima, Perú. El P. Míceál O’Neill, Consejero General, animó el encuentro y yo tuve dos conferencias.
 

P. Míceál O’Neill, Consejero General

• Visita a Lituania

Leí la petición del obispo de Siauliai, Mons. Bartulis, y como respuesta a su petición decidí visitar Lituania. Llegué el 27 de mayo de 2000 y me hospedé en el monasterio carmelita recientemente construido en Pastuva, en las afueras de Kaunas. En los cuatro día siguientes traté de conocer a la comunidad de Pastuva, participé en sus actividades, escuché la extraordinaria historia de su fundación, visité Siauliai y la capital Vilna y recé constantemente en una atmósfera que Dios mismo sugirió dada su presencia en el proyecto. Me mostraron los lugares donde vivieron y trabajaron los Carmelitas antes de que fueran expulsados por los rusos el último siglo. Pude introducirme en la historia de esta gente que ha mostrado una extraordinaria resistencia frente a las varias olas de opresión: primero por la Rusia de los Zares, después la independencia, luego los alemanes y por última por la brutal y mal llamada ocupación de los soviéticos.

Visité dos de nuestras casas en Vilna, "Todos los Santos", gestionada ahora por el clero diocesano, y "San Jorge" por muchos años convertida en almacén y en un lugar para la restauración de libros. En la diócesis de Siauliai visité tres iglesias que pertenecieron a la Orden del Carmen: en Kadeni, una vieja iglesia de madera así como el convento, fueron restaurados y confiados al clero diocesano; en Kolenai, la "Iglesia de Ntra. Sra. del Monte Carmelo", rodeada de los más bellos paisajes, y en manos del clero local; finalmente la primera iglesia de los Carmelitas en Linkova. Aquí, el ambiente carmelita es más fuerte. La iglesia regida por el clero diocesano celebra cada año la fiesta de Nuestra Señora del Monte Carmelo. El convento, restaurado hace diez años, está contiguo a la iglesia. Si regresáramos a Lituania probablemente sería éste el lugar más adecuado. Me gustaría volver a Linkova el próximo año por la fiestas del Carmen. Si se encuentran lectores interesados en acompañarme les ruego me informen oportunamente.
 

P. Anthony Scerri, Consejero General

• Visita a Indonesia

El 9 de julio me reuní con el Prior General apenas llegado a Jakarta el día anterior. De Jakarta fuimos a Flores donde nos reunimos con las comunidades de formación en Maumere (noviciado) y en Wuroweret (estudiantes), así como con las comunidades de nuestra parroquia en Mauloo y de la casa de retiros en Mageria. Visitamos también a las monjas carmelitas descalzas. En Flores tenemos 32 novicios, 37 estudiantes, 12 sacerdotes y 3 hermanos legos profesos solemnes.

Después, desde Flores fuimos a Timor Loro Sae, nación independiente desde hace poco, donde tenemos a dos religiosos y seis casas de la Congregación Carmelita Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo. Para poder entender la situación de Timor hubiera sido necesario haberla vivido; aun así es difícil entender lo sucedido en esta nación. Todo edificio tanto en Dili como en el pueblito más lejano ha sido saqueado, destruido y quemado. Durante nuestra visita a las varias partes de la isla nos enseñaron varios lugares donde numerosas personas fueron masacradas, arrojadas en los lagos o en el mar o sepultados en fosas comunes. Las hermanas y nuestros religiosos nos han contado historias horribles. Pero el hecho todavía más triste es que la UNTAET (Administración Transitoria de las Naciones Unidas en Timor Este) está fuertemente corrompida y no está haciendo nada por la hambrienta y traumatizada población de Timor. Los socorros enviados a Timor no llegan a la gente necesitada, sino que son usados por la nuevos gobernantes para construirse suntuosas casas, adquirir coches de lujo, ganar salarios exorbitantes y pasarse los fines de semana en Bali y en Australia. No existe una reconstrucción significativa actualmente. Una vez que una hermana josefina pidió algo de arroz para una aldea que no tenía nada, respondieron: "Esta gente no está acostumbrada a comer arroz y no conviene acostumbrarla". ¡Y no le dieron nada! Las únicas personas que ayudan a las gentes son los religiosos y las religiosas, incluidos nuestros hermanos y hermanas carmelitas. Están haciendo realmente lo imposible por ayudar a la gente a sobrevivir. Nuestros religiosos y nuestras hermanas en Timor necesitan de todo nuestro apoyo.

De Timor Loro Sae regresamos a Java Este para visitar de nuevo a nuestras comunidades de formación, las Carmelitas de la Congregación Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo y las hermanas de Putri Karmel. En Java tenemos 21 novicios y 42 estudiantes.

El Capítulo Provincial tuvo lugar el 24 de julio con una eucaristía presidida por el Prior General. Muchos religiosos asistentes al Capítulo eran jóvenes y esto da esperanzas para el futuro de la Provincia en Indonesia y en Asia. El Capítulo trató muchas cuestiones importantes en relación a una Provincia que está creciendo velozmente. Prevalece también un sentido creciente de identidad carmelita. En estos días se subrayó la importancia de la contemplación y de la vida comunitaria. La Provincia es profundamente sensible a la misión de Timor Loro Sae y ha aceptado otra misión en Asia.

El nuevo Consejo Provincial está formado por: P. Heribertus Heru Purwanto, Provincial; P. Henricus Pidyarto, Vice Provincial; los PP. Sixtus Caturyanta Pudjadarma, Albertus Agung Herwanto, Dionisius Kosasih y Yohanes Indrakusuma, Consejeros.
 

P. Alexander Vella, Consejero General

• Encuentro Internacional para Carmelitas en la Formación Inicial

Los estudiantes llegaron el 23 de julio. Fueron 41 participantes, provenientes de 19 naciones y representaban a 17 Provincias, Comisariatos y Delegaciones Generales. Asistió también el P. Charles Mallia (Mel) como traductor. El Prior General participó en la última semana del encuentro.

Estuvimos hospedados en el "Carmelite Pilgrim Centre", junto al convento "Stella Maris" de los Carmelitas Descalzos de Haifa, del 24 al 27 de julio y de nuevo del 5 al 9 de agosto. Desde el 28 de julio al 4 de agosto estuvimos en Jerusalén para visitar la ciudad y en la parte sur del país. En el "Stella Maris" nos hemos hallados como en casa. Las hermanas carmelitas descalzas que administran la hospedería no pudieron ser más serviciales. En particular la ayuda generosa de la superiora Sor Eliana, nativa del Monte Carmelo, nos facilitó mucho la andadura del encuentro. Lo mismo el superior de la comunidad de los religiosos, P. Bonifacio, estuvo siempre atento a nuestras necesidades. La última tarde de nuestra permanencia en Haifa cenamos con la comunidad de los religiosos.

El primer día de nuestro encuentro visitamos las ruinas de nuestro primer convento en Wadi 'es Siah donde leímos la Regla y celebramos las Vísperas. Volvimos el último día para la celebración de la Eucaristía, presidida por el Prior General, después de que cada cual buscó un poco de sombra para rezar en la soledad.

Además de las visitas a los lugares sagrados, que intentamos hacer en una atmósfera de oración, tuvimos también conferencias y lectio divina. Algunas conferencias estaban dirigidas a ayudar a los participantes a entender el país y los lugares que visitábamos; otras se centraban sobre varios aspectos de nuestra espiritualidad, como fondo para la compresión de la nueva Ratio Institutionis Vitae Carmelitanae, que los participantes fueron los primeros en recibir.

La evaluación hecha por los participantes al final del encuentro fue muy positiva. Además del impacto de la Tierra Santa, los participantes valoraron muy positivamente también la experiencia de la universalidad de la Orden.
 

CONVOCADO EL CAPÍTULO GENERAL
DE LA ORDEN CARMELITA

Con una reciente carta del P. Joseph Chalmers, Prior General de la Orden Carmelita, dirigida a todos los Superiores de las Provincias y los Comisariatos Generales / Provinciales, ha sido convocado el Capítulo General de la Orden que tendrá lugar en la casa "Istituto Madonna del Carmine" de Sassone (Roma) en Italia, del 4 al 21 de septiembre del 2001. El tema del Capítulo será "El Carmelo: el viaje continúa" - "Hemos escrito brevemente para vosotros estas cosas, proponiéndoos el método de vida según el que tenéis que regular vuestra conducta" (Regla carmelita, n. 24).

En la carta convocatoria el Prior General ha explicado la elección de tal tema con las siguientes palabras: "Nuestra Orden, después de muchos años de estudio y reflexión, ha llegado hoy a una mayor conciencia de la naturaleza del propio carisma contemplativo, que da vida a su seguimiento de Cristo, en la oración, en la fraternidad y en el servicio entre el pueblo, según los ejemplos de la Virgen María y del Profeta Elías. Este tema es un ulterior desarrollo del Capítulo General 1995, es decir «El Carmelo: un lugar y un viaje en el tercer milenio»."

El Capítulo General, que se celebra cada seis años, tiene en la Orden Carmelita la autoridad suprema, es la principal señal de unidad de la Orden en su diversidad. Es el encuentro fraterno en el que comunitariamente los hermanos reflexionan para mantenerse fieles al Evangelio y al carisma del Carmelo y sensibles a las necesidades de los tiempos y los lugares. A través del Capítulo General, toda la Orden, dejándose conducir por el Espíritu de Dios, trata de conocer, en un determinado momento de la historia, la voluntad de Dios para un mejor servicio a la Iglesia. Así pues, en relación al tema escogido, el próximo Capítulo General tendrá el objetivo de estudiar métodos eficaces para traducir los documentos de la Orden en una práctica cotidiana. Ahora el desafío no es producir más documentos, sino llevarlos a la práctica. También se propondrá que el Capítulo General examine algunos principios de la tradición carmelita para buscar y elaborar métodos capaces de ayudar a las comunidades de la Orden a continuar el camino de vivir en profundidad la vida carmelita. Además, el Capítulo tendrá la tarea de elegir al Prior General y a los miembros del Consejo General para los próximos seis años.

¿Quiénes son los miembros del Capítulo General? Podemos decir que los miembros capitulares pertenecen a todos los sectores de la jerarquía de la Orden. En efecto, estarán todos los superiores generales y provinciales (es decir, el Prior General, los ex Priores Generales, los miembros del Consejo General, los Priores Provinciales, los Comisarios Generales, etcétera) y los delegados elegidos por las Provincias y Comisariatos (cada realidad tendrá un número de delegados en proporción a su tamaño). Por tanto, en el Capítulo General estarán representados todos los frailes de la Orden y todas las 35 naciones en donde actualmente se encuentran trabajando los Carmelitas.

Está claro que un Capítulo General es un acontecimiento muy importante, no solamente para los frailes, sino para la entera Familia Carmelita. Por este motivo el Prior General invita a todos, religiosos, religiosas y laicos, a rogar para que este Capítulo General tenga un buen resultado, para que toda la Orden sea fiel en su servicio a Jesucristo según el ejemplo de la Virgen María y del Profeta Elías.
 

AÑO 2001: AÑO MARIANO
PARA TODA LA ORDEN CARMELITA

Siguiendo una piadosa tradición, el 2001 será el año del 750° aniversario de la entrega del Escapulario del Carmen. Se trata de una oportunidad maravillosa para la Orden Carmelita para profundizar en el aspecto mariano y en su tradición espiritual. El Carmelo es una Orden mariana y Nuestra Santísima Madre ha tenido un papel crucial en el desarrollo de su espiritualidad. Ella es Patrona, Hermana y Madre del Carmelo. El Escapulario es un símbolo muy válido del compromiso de los Carmelitas con María y, a su vez, del vínculo de Ella hacia ellos.

Ante este aniversario el Consejo General de la Orden Carmelita está llevando a cabo una serie de iniciativas en relación con toda la Orden, entre ellas:

• En primer lugar ha proclamado el año 2001: AÑO MARIANO para toda la Orden.
• La redacción de una carta de los dos Superiores Generales, P. Joseph Chalmers, O.Carm., y P. Camilo Maccise, OCD, sobre el tema "María en la espiritualidad carmelita", dirigida a todos los miembros de la Familia Carmelita.
• Un curso de Formación Permanente en el mes de noviembre del 2000, en preparación del aniversario, que tendrá por tema las figuras de la Virgen María y del Profeta Elías.
• La publicación de un calendario mariano.
• Una reunión de ambos Consejos Generales O.Carm - OCD en el Santuario de Nuestra Señora y San Simón Stock en Aylesford, Inglaterra, en el mes de mayo de 2001.
• La publicación (en italiano, inglés y español) de dos libros La Señora del lugar y Antología Mariana, dos textos que tratan de la tradición mariano-carmelita de la Orden.
• Un Seminario Mariano para expertos en Mariología, que se celebrará en el mes de mayo de 2001 con participación de Carmelitas y Carmelitas Descalzos, y la publicación de todas las intervenciones.
• Una celebración especial del aniversario durante el Capítulo General 2001 de la Orden Carmelita.
• Una audiencia con el Papa de ambos Consejos Generales O.Carm - OCD.

JUAN PABLO II Y
LA BEATA VIRGEN DEL MONTE CARMELO

• Mensaje a la Iglesia napolitana

Refiriéndose al hecho milagroso acaecido quinientos años ha, el Papa afirmaba: " De tal suceso tomó origen la extendida práctica de los Miércoles del Carmen, expresión de devoción mariana, en la cual, como en otras análogas manifestaciones de fe popular, es posible encontrar un reflejo de la maternal bondad de María Santísima. Esta significativa circunstancia trae a mi mente y a mi corazón el recuerdo del homenaje que tuve el gozo de rendir a esta imagen con ocasión de la visita realizada a Nápoles hace casi diez años. Estando espiritualmente, como entonces, delante de la Vergine Bruna en la Plaza del Plebiscito y a Ella repito: «¡Protege, oh Madre, a la Ciudad de Nápoles! ¡Guía a sus hijos por la senda de la justicia y de la fraternidad! Fortalece su fe, hazlos valientes testigos del Evangelio y ardientes constructores de la paz.»" .

• Angelus del 16 de julio de 2000, Val d'Aosta, Italia

Al contemplar estas montañas, mi pensamiento va hoy al monte Carmelo, cantado en la Biblia por su belleza. En efecto, hoy celebramos la fiesta de la Bienaventurada Virgen del Monte Carmelo. En aquel monte, que se encuentra en Israel, cerca de Haifa, el santo profeta Elías defendió valientemente la integridad y la pureza de la fe del pueblo elegido en el Dios vivo. En ese mismo monte, en el siglo XII después de Cristo, se reunieron algunos ermitaños para dedicarse a la contemplación y a la penitencia. De su experiencia espiritual surgió la orden de los carmelitas. . . . . .

Caminando con la Virgen, modelo de fidelidad plena al Señor, no temeremos los obstáculos ni las dificultades. Sostenidos por su intercesión materna, podremos realizar plenamente, como Elías, nuestra vocación de auténticos "profetas" del Evangelio en nuestro tiempo.

La liturgia de hoy, XV domingo del tiempo ordinario, nos exhorta a este compromiso ascético y apostólico. Nos invita a seguir el ejemplo del profeta Amós y de los Apóstoles, elegidos por el Señor como colaboradores en su obra de salvación.

Que la bienaventurada Virgen del Monte Carmelo, a quien hoy invocamos con particular devoción, nos ayude a subir sin cansarnos hacia la cima del monte de la santidad; y nos ayude a amar por encima de todo a Cristo, que revela al mundo el misterio del amor divino y la verdadera dignidad del hombre (cf. Colecta).

• Después del Ángelus

En este domingo en que recordamos también a la Virgen María del Monte Carmelo, me complace saludar a los peregrinos de lengua española que participáis en esta oración mariana. A todos vosotros y a vuestras familias os bendigo de corazón. Muchas gracias por vuestra presencia.
 

CAPITULOS PROVINCIALES

• Provincia Irlandesa

• Provincia de Alemania Superior

DE LA PROVINCIA BÉTICA

• Misión de Burkina Faso

Tras una serie de convivencias con un grupo de jóvenes que deseaban ser Carmelitas y tras un discernimiento por parte de la comunidad, en octubre 2000 comienza el Postulantado en la casa de Bobo-Dioulasso con cinco de ellos. Esperamos que el Señor y Ntra. Madre protejan estas primeras vocaciones formadas en su propia tierra.

• Carmelo Venezolano

• 75 Años de la Coronación Canónica de la imagen de Ntra. Sra. del Carmen

• Pregón pronunciado por el Sr. D. José Luis Repetto Betes, Deán de la Catedral de Jerez, el día 2 de mayo; en él actuó la Coral de la Basílica, dirigida por Fr. Antonio Pérez (Baet). Triduo preparatorio en la Basílica durante los días 4, 5 y 6 de mayo. En éste han predicado Mons. Carlos Amigo, Arz. de Sevilla, Mons. Ignacio Noguer, Obispo de Huelva y Mons. Antonio Vitalino Fernández Dantas (Lus), Obispo de Beja (Portugal). Triduo de Acción de Gracias los días 8, 9 y 10 de mayo predicado por los Padres: Rafael Leiva Sánchez, Provincial de la Bética, Miguel Barbero Moreno (Baet) y Carlos Quijano Sánchez, OCD.
• El domingo 7 de mayo se celebró un Solemne Pontifical en la Catedral presidido por Mons. Rafael Bellido Caro, Obispo de Jerez. Tras la celebración hubo una magna procesión con la imagen de la Virgen por las calles de Jerez acompañada por autoridades civiles, entre ellas el Almirante de la Marina, y multitud de fieles devotos de Ntra. Madre del Carmen.
• El día 17 de junio, sábado, se tuvo el XIII Encuentro de la Familia Carmelita en Jerez. Casi 500 laicos carmelitas venidos de nuestras distintas casas y de lugares donde existe la TOC se dieron cita en torno a la Virgen del Carmen Coronada, que es como se la conoce en esta tierra. Fue un día de fraternidad entre la Familia Carmelita.

COMISIÓN O.CARM - OCD
DE LA AMÉRICA LATINA

Del 25 de junio al 1ª de julio de 2000 en Lima (Perú) se reunieron los miembros de la Comisión O.Carm - OCD de la América Latina para estudiar el tema "Experiencia de Dios y la fraternidad al servicio de nuestros pueblos de la América Latina y del Caribe". Este encuentro, que comprendía también un día dedicado a la Familia Carmelita, contó con la participación de más de 80 personas, entre religiosos, religiosas y laicos. La comisión redactó un documento, una síntesis de los trabajos desarrollados durante este encuentro para enviar a todas las comunidades de la región.

El documento está dividido en tres partes: a) Una situación que nos atañe y nos interpela; b) Luz de la Palabra y de nuestra tradición para discernir; c) Compromisos y perspectivas. Este último tema produjo dieciséis sugerencias para favorecer la fraternidad entre las dos Órdenes:

• encuentros O.Carm - OCD a diversos niveles: convivencias, retiros, formación, superiores regionales, estudiantes, motivos familiares (profesiones, aniversarios, ordenaciones)
• colaboración entre los diversos Institutos
• publicaciones en común
• apoyo a las nuevas fundaciones
• celebraciones comunes del 750ª aniversario del Escapulario del Carmen
• promover círculos carmelitas y la lectio divina
• humanizar las comunidades según nuestro estilo de vida
• que los dos Consejos Generales establezcan una fecha fija para la conmemoración de la entrega de la Regla
• redactar una única historia del Carmelo en América Latina y en el Caribe
• una experiencia de vida en torno a un proyecto, como una Casa de Espiritualidad
• señalar un lugar que se transforme en un símbolo común del Carmelo en América Latina
• instituir la fiesta de Cristo Profeta

LOS CARMELITAS IRLANDESES
CELEBRAN SU LLEGADA A ARDNACRANNY

El 28 de mayo de 2000, más de 500 personas participaron en la celebración del 650º aniversario de la llegada de los Carmelitas a Ardnacranny, Tang, el primer convento carmelita en Westmeath, Irlanda. El acto principal del programa fue la Santa Misa concelebrada en las afueras del convento, presidida por el P. Bernard O’Reilly (Hib), prior de la comunidad de Moate.

Durante la homilía el P. O’Reilly delineó los origines de la Orden en el Monte Carmelo en Haifa, Israel, su desarrollo en Europa, su llegada a Irlanda y a Ardnacranny. Entre los Carmelitas ilustres irlandeses mencionó al P. Dinny Murphy, que llevó la Orden a Los Ángeles, al P. Larry Flanagan, que la llevó a Nueva York, al P. Eugene Ward, que fundó la primera comunidad carmelita en Zimbabwe, al P. John Scally que llevó la Orden a Llandeilo en Gales, y otros Carmelitas irlandeses que abrieron casas carmelitas en Australia y en Nueva Zelanda. El P. O’Reilly mencionó también al P. John Vincent Coffey, que fue muy estimado y celebrado por sus predicaciones, por sus visitas a los hospitales de Dublín y por su dedicación a los pobres.

La comunidad de Ardnacranny ha estado servida por los Carmelitas por muchos años y a su vez la comunidad ha sostenido a los Carmelitas en los momentos buenos y malos, protegiendo a los frailes en tiempo de persecución, poniendo la propia vida en peligro. Cuando se disolvieron las casas religiosas en Irlanda, el convento carmelita de Ardnacranny sufrió la misma suerte. El convento fue alquilado a James Dillon de Dunimoney, un protector del clero católico con sobrenombre de "El Prior". Algunos descendientes de la familia Dillon, que por muchos años han protegido también a los Carmelitas, estaban presentes en las celebraciones carmelitas.
 

ESTUDIOS CARMELITAS A DISTANCIA

Muchas personas interesadas en estudiar la tradición carmelita no tienen posibilidad de frecuentar un programa en su residencia. Para resolver este problema el Instituto Carmelita de América a puesto a disposición un programa de estudios de dos años a través del Internet o correo. Así pues, los participantes están invitados a seguir el curso en sus propias casas y ciudad.

A su aceptación, el participante recibirá el programa de estudios a seguir. En el vendrán especificados las tareas escritas que han de hacer, las lecturas que deben leer y las fechas en las que se deben cumplir los estudios. Los instructores son miembros de la Familia Carmelita u otros profesores juntos a expertos en particulares áreas de la tradición carmelita. Ellos prepararán el programa, leerán las tareas escritas y guiarán a los participantes en otras posteriores lecturas y en su comprensión más profunda.

Los participantes que cumplan los siete cursos requeridos recibirán un certificado en estudios carmelitas. Pueden iniciarse cursos separados sin intención de obtener un diploma. Para más información dirigirse a: The Carmelite Institute, 1600 Webster Street, N.E. Washington, D.C. 20017-3145, USA. Tel: (202) 6353534, Fax: (202) 6353538, Web Site: www.carmeliteinstitute.org.
 

PREMIO "TITO BRANDSMA" FILIPINO

The Philippines Titus Brandsma Award es la versión filipina del Premio Internacional otorgado por la Unión Católica Internacional de la Prensa (UCIP), el foro mundial de los profesionales de los medios de comunicación, religiosos y seglares. El fin de este premio es el de promover entre los periodistas, los educadores filipinos de los medios los valores humanos en el espíritu del Beato Tito Brandsma, que defendió la causa de la verdad incluso de frente a la muerte. El premio quiere ser un reconocimiento a los profesionales filipinos de los medios de comunicación que se conservan tenaces en tiempos de compromisos y desviaciones.

Un jurado de cinco personas seleccionará las listas de los nombres enviados por las instituciones o personas particulares de las Filipinas. Los nombres por parte del público para la primera asignación se cerraron el 30 de julio de 2000. El premio consiste en un trofeo especial, un certificado y una suma de veinte mil pesos patrocinados por el "Titus Brandsma Program", que se le darán al vencedor durante una ceremonia especial del "Catholic Mass Media Awards" (CMMA) el 27 de septiembre de 2000. Para más información contactar con: The Secretariat, Titus Brandsma Awards – Filippine, 24 Acacia St., New Manila, Quezon City. Tel: 7267763, Fax: 7218677, E-mail: tbcmedia@csi.com.ph.
 

CURSO DE HISTORIA Y ESPIRITUALIDAD
DE LA ORDEN DEL CARMEN

En septiembre de 2000, el Istituto San Pier Tommaso de la Provincia Italiana de los Carmelitas con sede en Roma, ha dado inicio, con el reconocimiento de la Pontificia Facultad Teológica "Marianum", a un curso de Historia y Espiritualidad de la Orden del Carmen. El curso cíclico, que se articula en tres años de tres semanas cada uno, intenta ofrecer un suficiente conocimiento de base de la historia y de la espiritualidad carmelitas.

Durante el primer año del curso, el grupo docente, formado por los PP. E. Boaga, G. Grosso, L. Borriello, B. Secondin, C. Bellotti, S. Possanzini, G. Midili, A. Ruiz, tratarán los siguientes temas:

• Reformas: concepto, tipología, panorámica y ejemplos.
• El Prior General Juan Soreth
• La Reforma Teresiana
• S. Teresa de Jesús
• S. Juan de la Cruz
• S. María Magdalena de Florencia
• La Reforma Turonense
• Ven. Juan de San Sansón
• Directorios y manuales de formación y vida espiritual
• La cuestión eliana: polémica sobre Elías fundador
• Elías modelo de vida
• Mística y presencia mariana. El Ven. Miguel de San Agustín
• María Petyt; Serafina de Dios
• Oración, contemplación meditación; relación entre la oración personal y comunitaria
• ¿Rito carmelita o romano?
• Servicios apostólicos y misiones. Relación con la Iglesia
• La Familia Carmelita entre los siglos XVI y XVIII
• Problemática y perspectivas surgidas de la vida de la Familia Carmelita en los siglos XVI-XVIII
• El Escapulario: historia, teología y mediación pastoral
• La mediación de la iconografía

MONJAS CARMELITAS

• Camaná (Arequipa), Perú

• Aracena (Huelva), España

• Córdoba, España

• Cabanatuan City, Filipinas

• "Es bueno tener una perspectiva del futuro de nuestra vida – escribe la priora. Ahora estamos pensando construir un edificio apto para nuestros terciarios, que lo podrán usar también otras personas para retiros y conferencias. Queremos invitaros a la ceremonia de la colocación y bendición de la primera piedra que será presidida por nuestro obispo, Mons. Sofio G. Balce, el 15 de julio, después de la celebración eucarística que dará comienzo a la 17:30. Parte de las ofrendas que se reciban se dedicarán a la construcción de esta casa, que servirá para bien de muchas almas. La construcción terminará cuando el Señor y San José, nuestro procurador, nos la conceda.
• Durante este año jubilar, tenemos otra meta muy importante: la nueva fundación en Tanay, Rizal, de parte de nuestra Federación. ¡Cuanto hemos rezado a nuestra Virgen Madre por la realización de este proyecto! Para Jesús y María, nada es imposible".

HERMANAS DE LA VIRGEN MARÍA
DEL MONTE CARMELO

• Nueva fundación en Butembo, Congo

HERMANAS CARMELITAS MISIONERAS
DE S. TERESA DEL NIÑO JESÚS

• Inauguración de una nueva escuela en Filipinas

Un mes después, el 13 de junio, ha empezado el año escolar en los nuevos locales, acogiendo más de 200 alumnos. Desde este año, además de la escuela materna, se da inicio también a la escuela primaria con la primera clase.

• Nueva misión en la diócesis de Musoma en Tanzania

Con esta tercera fundación en Tanzania las Hermanas Carmelitas Misioneras de S. Teresa del Niño Jesús tratarán de dar respuesta con amor y dedicación a las necesidades de los hermanos más necesitados, favoreciendo la obra de la evangelización y la promoción humana con la catequesis, la escuela materna y el laboratorio de corte y confección. Para cuantos quieran ayudar a esta nueva fundación, la dirección de las hermanas es: Carmelite Missionary Sisters, P.O. Box 93, Musoma - Butiama, Tanzania - África Oriental.
 

CARMELITAS
DEL CORPUS CHRISTI

• Un retiro del jubileo en el Caribe

• 50 Años de vida religiosa

PUBLICACIONES CARMELITAS

KHO, Franciscus, [Dionysius Kosasih, O.Carm.], The Prophetic Dimension of the Carmelite Charism, (Excerpta ex dissertatione ad Doctoratum), Pontificia Universitas Gregoriana, Romae, 2000, pp. 148. (E-mail: hpurwanto@mailcity.com)

La Croce di Luca in Napoli,Vicende storiche e artistiche di un monastero carmelitano, (a cura di Pasquale Rossi), Elio de Rosa editore, Napoli-Roma, 2000, pp. 112. (E-mail: info@cosmofilm.it)

LOPEZ-MELUS, Rafael María, Carmelita, Guía Mariana, AMACAR, Onda, [2000], pp. 80.

McGREAL, Wilfrid, O.Carm., Reflections, The Friars, Aylesford, 2000, pp. 40. (E-mail: wilfridmcgreal@hotmail.com)

PACCIOLLA, Aureliano, O.Carm., Persona e guarigione - Psicologia, religione e magia: fusioni e confusioni, (Collana Aurea - Psicologia e interdisciplinarietà), DueSorgenti, Roma, 2000, pp. 336. (E-mail: pacciolla@pronet.it)
El por qué se enferma uno mentalmente y como se puede curar siempre ha sido muy difícil de determinar. Este libro intenta unir las intuiciones de la sabiduría vieja con las más acreditadas investigaciones científicas. De este modo se podrá aprovechar las más esenciales correlaciones entre persona y curación. El segundo objetivo de este libro es el de invitar a los que laboran en la salud mental (médicos, psiquiatras, psicólogos, sacerdotes, educadores y formadores) a saber identificar y verificar el papel del así llamado pensamiento mágico en el crecer, en el enfermarse y en la curación.

Provincia Bética Carmelitana - Un recuerdo del pasado, memoria del presente, desafío para el futuro - Quinientos años de presencia 1499-1999, (preparada por el P. Antonio Ruiz Molina, O.Carm.), Provincia Bética, Sevilla, 2000, pp. 128. (E-mail: ocarmse@alcavia.net)

RODRIGUEZ CARRETERO, Miguel, O.Carm., Epítome historial de los Carmelitas de Andalucía y Murcia, (preparada por el P. Ismael Martínez Carretero, O.Carm.), Sevilla, 2000, pp. 445. (E-mail: ocarmse@alcavia.net)
El autor del manuscrito, que se declara natural de la villa de Castro del Río e hijo del Convento de ella y morador actual del, lo escribe entre los años 1807 – 1817 y en su recorrido abarca desde la erección de la Provincia Bética 26 de febrero de 1499, con la historia de los cuatro primeros conventos que la formaron y que ya estaban fundados, a saber, Gibraleón (1309 – 1320), Sevilla (1358), Escacena (1416) y Écija (1429), hasta el año 1806, deteniéndose especialmente en cinco apartados: Capítulos Provinciales, Priores Provinciales, Decretos capitulares, Fundación de nuevos conventos y Carmelitas béticos ilustres de cada época, hasta llegar al Capítulo Provincial de Jerez (1806). El mismo autor alarga la obra con unos apéndices con notas complementarias a las fundaciones y hombres ilustres, hasta llegar al año 1817. Por su parte, el P. Ismael respetando la grafía original edita el libro dotándolo de una documentada y ponderada a la vez que un tanto apasionada presentación y lo enriquece con unos buenos índices onomástico y general.

TERESA DI GESU' BAMBINO, S., Le mie poesie, Mimep-Docete - Edizione OCD, Milano, 2000, pp. 512. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

TERESA DI GESU' BAMBINO, S., Le mie preghiere, Mimep-Docete - Edizione OCD, Milano, 2000, pp. 126. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

VIGANI, P. Maurizio, OCD., Pregare con Cristo vivo in noi - L'orazione mentale alla scuola di Elisabetta della Trinità, Mimep-Docete - Edizione OCD, Milano, 2000, pp. 223. (E-mail: mimep@mailcoop.net)

--------------------------
N.B. Para la inclusión de nuevas publicaciones en esta lista, CITOC pide que envíen una copia y una breve presentación a: CITOC, Curia Generalizia dei Carmelitani, Via Giovanni Lanza 138, 00184 - Roma, Italia.

Otra copia se puede enviar a: Biblioteca Carmelitana, Via Sforza Pallavicini 10, 00193 - Roma, Italia. Las publicaciones para la recensión en CARMELUS se envían a: Editore del CARMELUS, Via Sforza Pallavicini 10, 00193 - Roma, Italia.
 

NOTICIAS BREVES

• Doctor en Espiritualidad

• Exhumación de los restos del Siervo de Dios Don Giorgio Preca

• El proyecto Liberia

PUESTA AL DIA DE LAS
DIRECCIONES Y NÚMEROS DEL TELÉFONO

Direcciones de nuevas casas

Provincia de Alemania Superior
Karmel Johannes Soreth im Coll. Borromaeum, Domplatz 8, D-48143 Munster, Alemania. Tel: +49-251-4189346, Fax: +49-251-4189357, E-mail: plattig@muenster.de

Nuevas direcciones del correo electrónico

Carmelitas del Corpus Christi

Ali, Marcella  Dean, Bertill  Maynard, Lauretta  O'Garro, Jeanillia Rreneau, Annie Carmel, Sheffield, England  Novitiate, Trinidad

<ellamarcella@hotmail.com> <lhphy@wow.net> <lindamae@juno.com> <joyem@caribsurf.com> <anault2@hotmail.com> <cc.carmelites@talk21.com> <mtcarm@hotmail.con>

Provincia Irlandesa

Burke, Fintan (Provincial)

<fdburke@eircom.net>

Provincia Holandesa

Buenafe, Christian Kempen, Gerard A.

<toots@mcc-net.net> <g.a.kempen@cable.a2000.nl>

Comisariado Provincial de las Filipinas

Provincial House Titus Brandsma Seminar House

<ocarmphi@qinet.net> <titus@csi.com.ph>

Provincia de Cataluña

Gil, Jorge M.

<jorgemgil@cantv.net>

Provincia de Castilla

Agosta, Eduardo Andrés  Cámara López, Tomás Galzerano, Abel Augusto  Rosales, Atilio  Torres, José Ernesto  Casa de formación, Buenos Aires

<freaas@hotmail.com> <tdelacamara@hotmail.com> <frayabelito@hotmail.com> <fratilio@hotmail.com> <frjoseto@hotmail.com> <semcarmelita@uol.com.ar>

Provincia Indonesia

Sianipar, Godlif Januarius

<godlif@yahoo.com>

Provincia Americana del PCM

Cormac Marsh, Ivan Hogan, Ben  Russell, Gavin

<marshi@stthom.edu> <bhogan@ewol.com> <CARMELFRRS@aol.com>

Provincia de Alemania Superior

Stampfer, Justin

<320085331016-0001@t-online.de>

N.B. Para un elenco puesto al día de todas las direciones e-mail carmelitas ver página
http://www.ocarm.org/citoc.news/emailadd.htm
 

Nuevos sitios Web

Transfiguration Church, Tarrytown, NY
http://transfigchurch.org/

Karmel Nederland
http://www.karmel.nl

Lay Carmelites of Atlanta Georgia (US)
http://www.laycarmelites.com

Carmel of Our Lady of Grace, Christoval, Texas (US)
http://home.att.net/~carmelite

Santuario della Madonna del Granato
http://www.ocarm.org/madonnadelgranato/

TOC Lay Carmelte Community of St. Justin, Toms River (NJ)
http://www.stjustin.org/toc.htm
 

VIDA CARMELITA

Novicios

Septiembre 2000
Fernando Barbero García (Baet)
Jorge Fernández Sánchez (Baet)

Profesión Simple

9 Julio 2000
Carmen Nelis Almánzar Quezada (LAV)
19 Agosto 2000
Stephen Mutua Mweu (Arag)
Carlos Manuel Rosario (Arag)
Pablo Roberto de la Cruz Hernández (Arag)
8 Septiembre 2000
José Carlos Matos Saraiva (Lus)
Rui Pedro Leite Ferreira (Lus)
Valentim Manuel Moreira Fonseca (Lus)
10 Septiembre 2000
Sergio Somé (Baet)
Pedro José López Suárez (Baet)
Juan Antonio Soldado Corrales (Baet)

Bodas de Plata de la Profesión Simple

8 Diciembre 2000
M. Natividade Gomes (MON)
20 Diciembre 2000
M. del Rosario Somoza Carabuena (DUM)

Bodas de Oro de la Profesión Simple

1 Noviembre 2000
Roberto (Gerardo) Bonsignore (Ita)
Giovanni (Eliseo) Contardi (Brun)
21 Diciembre 2000
M. Carmela Massaro (ROC)

Profesión Solemne

29 Junio 2000
José Petrônio de Miranda (Flum)
22 Julio 2000
Marianna Caprio (VET)
9 Septiembre 2000
Miguel Ángel Díaz Moreno (Baet)
Antonio Fernández Segovia (Baet)

Ordenaciones de Diáconos

15 Junio 2000
Dionisio V. Ramos (Neer-Phi)
16 Julio 2000
Kevin Alban (Brit)
3 Septiembre 2000
Dacir Furlan (GerS-Par)

Ordenaciones Sacerdotales

3 Junio 2000
Denis Pimentel (Pern)
12 Julio 2000
Antonio Maria Calvieri (Neap)
15 Julio 2000
Miguel Guzzo Coutinho (Flum)
22 Julio 2000
Alonzo Gustavo Malaquias (Flum)
6 Agosto 2000
Agostinho Marques de Castro (Lus)
19 Agosto 2000
Vitalis Benza (Hib-Zim)

Bodas de Plata de la Ordenación Sacerdotal

14 Diciembre 2000
Joannes Baptista Mursodo (Indo)

Bodas de Oro de la Ordenación Sacerdotal

23 Diciembre 2000
Olindo (Pier Tommaso) Cimini (Ita)
Seraphim Abela (Mel)

Necrologio

12 Junio 2000
Milagros Pérez Mora (OSU)
14 Junio 2000
Clemens Jansen (GerI)
21 Junio 2000
Henricus Mollink (Neer)
22 Junio 2000
Ma. de Jesús Garzón González (ARA)
25 Junio 2000
Joseph Neville (Hib)
5 Julio 2000
Cletus W. Sullivan (PCM)
8 Julio 2000
Pancrazio Silveira (Flum)
28 Julio 2000
M. Josefa Aguado Fillol (VAL)
29 Julio 2000
Matthias Warneke (GerS)
15 Agosto 2000
Clemente Costa Neves (Flum)
19 Agosto 2000
Namle Bouwhuis (Neer)
 

MONJAS CARMELITAS EN EL MUNDO

Dirección:
Tabe, Guiguinto
3015 Bulacan, Filipinas

Diócesis: Malolos

Historia: Las primeras noticias de una posible fundación en las Filipinas llegaron al "Carmelo de Santa Ana" en Sevilla, España, por el P. Bartolomé Mª Xiberta, Asistente General. En una carta del 14 de octubre de 1963 informó a la comunidad que un obispo filipino, Manuel P. del Rosario, había visitado la Curia General en Roma pidiendo una fundación en su diócesis de Malolos. La comunidad acogió con gozo y entusiasmo la idea de una fundación en el Extremo Oriente. En aquel tiempo el Carmelo de Sevilla contaba con unas 42 religiosas, la mayor parte jóvenes, y un floreciente noviciado, además de una tradición histórica de tres nuevas fundaciones y de dos grupos de monjas enviadas para ayudar a otras comunidades. La comunidad ofreció al obispo ocho religiosas profesas solemnes. La diócesis respondió inmediatamente con la aceptación oficial y le aseguraron una casa con clausura para las ocho fundadoras más el sostenimiento y la asistencia espiritual.

Pasó un año antes de que se reanudasen los contactos con la diócesis. Mientras tanto, el P. Xiberta seguía animando a las monjas con cartas llenas de fervor y de amor para nuestra Orden. En su última carta escribió: "Cierto, las Filipinas se encuentran en el fin del mundo, pero están más cercanas que la luna, y el hombre ha llegado a la luna en tres días. El Señor llega en menos de un instante y nuestra Beatísima Madre os está esperando". En la misma carta comunicaba una visita del P. Kilian Healy, Prior General, a las Filipinas con la promesa de estudiar sobre el lugar las condiciones de la fundación. Las noticias traídas a su regreso eran muy buenas.

En enero de 1965 llegó a las monjas una nueva petición oficial del obispo M. del Rosario, a la que siguieron los preparativos inmediatos para la partida: un curso de inglés para las fundadoras, pasaportes y visados, permisos de la archidiócesis de Sevilla y las cosas indispensables para la liturgia y la vida cotidiana. El P. Fidelis Limcaco, del Comisariado Provincial de las Filipinas, el P. Jaime Andrade, Provincial de la Bética, las comunidades de religiosos del Buen Suceso (Sevilla) y Jerez, dos grupos de terciarios, el monasterio carmelita de Allentown (USA) y algunos bienhechores les allanaron la preparación. La última barrera por superar antes de la partida fue una trombosis aguda que sufrió el obispo Rosario mientras se encontraba en Roma por el Concilio Vaticano II. Visitado por el Prior General y por el nuevo Asistente General, P. Rafael Mª Melús, empeñado totalmente en la fundación, el obispo firmó la carta para la petición de los visados.

El 26 de octubre de 1966 el arzobispo de Sevilla, Card. Bueno Monreal, impuso el crucifijo misionero a las ocho monjas: Sor Mª Inmaculada Rodríguez, Sor Mª del Pilar Ruiz, Sor Mª del Henar Rodrigo, Sor Mª de los Ángeles Pérez, Sor Corazón de María Sardiñas, Sor Mª del Mar Sánchez, Sor Mª de Jesús Hervás y Sor Mª de Gracia Franco. La partida de las fundadoras tuvo lugar el 29 de octubre de 1966, después de las primeras vísperas en la solemnidad de Cristo Rey y el canto de la "Salve" por las monjas, los hermanos, los terciarios parientes y amigos que llenaron la capilla. Mientras Sor Mª del Henar y Sor Mª de Gracia quedaban en España esperando los visados, las otras seis monjas partieron para un viaje de tres días en tren hacia Marsella. El P. José Vioque (Baet) las acompañó y les ayudó a resolver los problemas de la aduana en Port Bon y Cebere en la frontera francesa, y les hizo menos doloroso el adiós a España. El grupo llegó a Marsella en la mañana del 2 de noviembre, justo a tiempo para la Eucaristía en el "St. Paul College of Chartres" y para descansar un poco antes de tomar el barco "Cambodge" al día siguiente.

Durante la travesía del Canal de Suez una de las monjas se enfermó gravemente, con fiebre alta y síntomas de meningitis. El Señor y Nuestra Madre vinieron en su auxilio, para que no fuera obligada a desembarcar en el puerto de Aden (Rep. del Yemen) donde difícilmente se hubiera encontrado un hospital o una casa regida por hermanas católicas. Después de un control por las autoridades sanitarias, fue autorizada a continuar el viaje hasta Bombay, donde, a petición de las monjas y con otra monja que padecía los efectos del mareo fueron acompañadas por el secretario del Cardenal a una clínica local. Estuvieron hospitalizadas unos diez días y luego continuaron el viaje a Manila por avión. Las otras cuatro continuaron el viaje hasta Colombo (Sri Lanka). Después de la terrible experiencia de un tifón marítimo llegaron a Singapur, donde les esperaba otra aventura. Las dos monjas que aterrizaron en Singapur para continuar el viaje en el barco no llegaron a tiempo. Ayudadas por el Obispo de las Misiones Extranjeras, tomaron el avión hasta Bangkok, donde el "Cambodge" las estaba esperando para zarpar hacia Manila.

Las seis monjas llegaron a Manila el 28 de noviembre de 1966 a las nueve de la mañana y fueron acogidas por algunas terciarias que les acompañaron hasta el "Sta. Catalina Ladies Residence" de las hermanas dominicas, donde permanecieron hasta que la pequeña casa provisional en Meycauayan, Bulacán, se reparó y alistó para acoger a las monjas.

La erección oficial del "Monasterio de la Sagrada Familia" fue el 11 de diciembre de 1966. El obispo Rosario, todavía con parálisis parcial, estuvo disponible para presidir la bendición de la casa temporal. Delineó los límites de la clausura y encargó a Mons. Felix C. Sicat, sacerdote de la parroquia de San Francisco de cuidar a las monjas, misión que ha cumplido fielmente hasta su última enfermedad. Las dos monjas que permanecieron en España esperando sus visados, llegaron por avión a Filipinas el 24 de septiembre de 1967.

En el 1971, y en la fiesta de Santa Teresa del Niño Jesús, el monasterio definitivo se instaló en Guiguinto, Bulacan, en el complejo "Immaculate Conception Seminary" y fue inaugurado y bendecido después de una solemne concelebración eucarística presidida por el obispo Rosario. En cinco años la comunidad creció y ahora está compuesta por dieciséis monjas.

Con la bendición del Señor y la protección de nuestra Madre, al Carmelo de Guiguinto le llegaron numerosas vocaciones. Esto hizo posible la fundación de dos nuevos monasterios: en 1983 el Carmelo de "Ntra. Sra. de Nazaret" en Cabanatuan City; en 1993 el Carmelo del "Corazón Inmaculado de María" en Madori, Burgos, Pangasinan. Actualmente, el Carmelo de Guiguinto está formado por 32 religiosas: 16 monjas profesas solemnes, 10 con votos simples, 5 novicias y 1 postulante.

Junto al monasterio se encuentra la Orden Tercera del Carmen dividida en cuatro grupos: 86 mujeres, 18 hombres, 49 seminaristas, 4 diáconos y 33 sacerdotes. Cada grupo tiene sus reuniones propias para la formación y para los actos espirituales. La ubicación del monasterio en el complejo del seminario es un constante desafío para las monjas de ser verdaderamente el corazón de la Iglesia local y ofrecer continuamente oraciones y sacrificios por los seminaristas y sacerdotes.